Навсикая

Навсикая — (у Гомера) дочь царя феаков Алкиноя, внучка Навсифоя. Нашла на берегу Одиссея, которого привела к отцу. Супруга Евриала.

Цитаты классической древнегреческой литературы

Гомер. Одиссея. Песнь 7. (Источник: Гомер. Илиада. Одиссея / Перевод с древнегреческого Н. Гнедича. – М.: Художественная литература, 1967. – С. 496) (греческий эпос 8 в. до н. э.):

Тут на мор­ском бере­гу я заме­тил играв­ших слу­жа­нок
Доче­ри милой тво­ей, и ее меж­ду них, как боги­ню.
К ней я с моль­бою при­бег. Так муд­ро она посту­пи­ла,
Как и поду­мать никто бы не мог, что при встре­че посту­пит
Девуш­ка столь моло­дая. Все­гда моло­дежь нера­зум­на.
Пищи она мне дала и вина искро­мет­но­го вво­лю,
И иску­па­ла в реке, и эту дала мне одеж­ду.
Хоть и с печа­лью в груди — всю прав­ду тебе рас­ска­зал я».

 

Гомер. Одиссея. Песнь 6. (Источник: Гомер. Илиада. Одиссея / Перевод с древнегреческого Н. Гнедича. – М.: Художественная литература, 1967. – С. 496) (греческий эпос 8 в. до н. э.):

Муж этот здесь очу­тил­ся, средь бого­по­доб­ных феа­ков.
Мне пока­зал­ся спер­ва незна­чи­тель­ным он чело­ве­ком,
Вижу теперь, что похож на богов он, вла­де­ю­щих небом.
Если б тако­го, как он, полу­чить мне супру­га, кото­рый

Здесь бы у нас оби­тал и охот­но у нас бы остал­ся!
Дай­те, одна­ко, подру­ги, поесть и попить чуже­зем­цу».

Оцените статью
Античная мифология