Непобедимое солнце

Sol Invictus (классическая латынь: [s̠oːl ɪnˈwɪk.t̪ʊs̠], «Непобедимое Солнце»), иногда просто известный как Гелиос, долгое время считался официальным богом солнца поздней Римской империи.

Греческое имяТранслитерацияРимское имяАнглийскийПеревод
Ανίκητος Ήλιοςs̠oːɫ̪ ɪnˈwɪk.t̪ʊs̠Sol InvictusSol InvictusНепобедимое Солнце

ОТОЖДЕСТВЛЕНИЕ НЕПОБЕДИМОГО СОЛНЦА С ГЕЛИОСОМ

Император Юлиан. Сочинения. (Автор: Юлиан. Переводчик: Сидаш Т.Г. Источник текста: ИЗДАТЕЛЬСТВО С. — ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. 2007) (Древнеримский император. 331-363 н.э.)

 

«Каким образом обстоит дело [с движением Солнца], в точности было осознано, как я сказал, позднейшими поколениями. Прежде начала года, в конце месяца Крона, мы устраиваем в честь Гелиоса великолепнейшие игры, <156c> посвященные Непобедимому Солнцу. После этого незаконно устраивать какие-либо зрелища, относящиеся к месяцу предыдущему, как содержащие в себе нечто мрачное, хотя и по необходимости. Но в [годичном] круге [праздников] прямо вслед за праздником Крона[142] следуют Гелиалии, которые, о дайте мне, если это возможно, царствующие боги, восхвалить и справить! И прежде иных богов сам Царь Всего да позволит мне [совершить этот праздник], ибо он извечно изошел от порождающей сущности Блага: ибо он есть средоточие умных срединных богов, <156d> он наполняет их бесконечной красотой, преизбытком породительной мощи вечно [άχρόνως] и разом!»

 

Оцените статью
Античная мифология