Дух Эпиал

Эпиал был олицетворением духа (даймона) кошмаров. Он был также известен как melas oneiros «черный призрак». Эпиал, вероятно, был причислен к Онирам (Духам снов), сыновьям богини Нюкты.

Греческое слово epialês произошло от глагола epiallô «возлагать».

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийский переводПеревод
Επιαλης ΕπιαλτηςEpialês, EpialtêsEpiales, EpialtesNightmare (epialtês)Кошмар

Родители

Вероятно, Нюкта, хотя нигде не указано

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Эсхил. Просительницы. 886-891. (Источник: Эсхил. Трагедии / Перевод А. И. Пиотровского. – М.: Наука, 1989. – С. 215) (греческая трагедия 5 в. до н. э.):

«[В данном отрывке Гея-Земля, видимо, призывается, чтобы отвести кошмар]
Хор
Строфа III
Ой-ой! Отец!
Богов кумиры – обман!
Паук [насильник] длинноногий тянет [меня, женщину]!
Призрак (oneiros) [Онир], призрак черный (melas oneiros)!
О-то-то-той!
Земля! Земля! Спаси!
Гибельный страх отврати!
Земли сын, ой! К нам, Зевс!»

ИСТОЧНИКИ

Греческие

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.

Оцените статью
Античная мифология