Это часть библиографии переводов классических текстов, цитируемых на страницах сайта. В цитируемые отрывки были добавлены контекстные примечания в квадратных скобках.
Большинство томов, перечисленных ниже, можно приобрести в интернете.
АЛКЕЙ:
Алкей. Песни пирушки. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод М. Гаспарова, Вяч. Иванова. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):
АЛКМАН:
Алкман. Из других произведений. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. Вересаева, П. Казанского, В. Ярхо. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий поэт VII в. до н. э.):
Космогония Алкмана. (Источник: Фрагменты ранних греческих философов (Часть I). От эпических теокосмогоний до возникновения атомистики /Автор: Лебедев А. В. (составитель). – М.: Наука, 1989.) (греческий поэт VII в. до н. э.):
АНАКРЕОНТ:
Анакреонт. Любовь. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. Вересаева, Я. Голосовкера, С. Лурье, Л. Мея, С. Ошерова, А. Парина, Г. Церетели, В. Ярхо. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий поэт 6-5 вв. до н. э.):
АНОНИМНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ:
Анонимные произведения. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод О. Смыки. – М.: Ладомир, 1999.):
Анонимные произведения. / Перевод М. Грабарь-Пассек, О. Смыки. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):
АНТОНИН ЛИБЕРАЛ:
Антонин Либерал. Метаморфозы. (Источник: Антонин Либерал. Метаморфозы / Перевод с древнегреческого, вступительная статья и комментарии В. Н. Ярхо // ВДИ, 1997, № 3-4) (греческий мифограф 2 в. н. э.):
АПОЛЛОДОР – см. ПСЕВДО-АПОЛЛОДОР
АПОЛЛОНИЙ РОДОССКИЙ:
АПУЛЕЙ:
Апулей. Золотой осёл. (Источник: Апулей. Золотой осёл / Перевод М. Кузьмина. – Л.: Academia, 1931.) (роман 2 в. н. э. на латинском языке):
АРАТ:
[Арат. Явления / Пер., вступ. ст. и коммент. К. А. Богданова. – СПб.: Алетейя, 2000. – 256 с. – (Сер. «Антич. б-ка». Раздел «Антич. лит-ра»). – 1300 экз.]
АРИСТОТЕЛЬ:
Аристотель. Сколий в честь Гермия, тирана Атарнейского. / Перевод М. Гаспарова. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. В. Вересаева. – М.: Ладомир, 1999.) (5 в. до н. э.)
АРИСТОФАН:
Аристофан. Женщины на празднике Фесмофорий. (Источник: Аристофан. Комедии. В 2 томах / Пер. с древнегреч.: С. К. Апт., А. И. Пиотровский, Н. Корнилов; Коммент. В. Ярхо. – М.: Искусство, 1983. – Т. 2) (греческая комедия 5-4 вв. до н. э.):
Аристофан. Женщины в народном собрании. (Источник: Аристофан. Комедии. В 2 томах / Пер. с древнегреч.: С. К. Апт., А. И. Пиотровский, Н. Корнилов; Коммент. В. Ярхо. – М.: Искусство, 1983. – Т. 2. – С. 394) (греческая комедия 5-4 вв. до н. э.):
Аристофан. Лягушки. / Перевод Адр. Пиотровского. (Источник: Аристофан. Комедии. Фрагменты. – М.: Ладомир, Наука, 2008.) (греческая комедия 5-4 вв. до н. э.):
Аристофан. Облака. (Источник: Аристофан. Комедии. В 2 томах / Пер. с древнегреч.: С. К. Апт., А. И. Пиотровский, Н. Корнилов; Коммент. В. Ярхо. — М.: Искусство, 1983. — Т. 1.) (греческая комедия 5-4 вв. до н. э.):
Аристофан. Осы. (Источник: Аристофан. Комедии. В 2 томах / Пер. с древнегреч.: С. К. Апт., А. И. Пиотровский, Н. Корнилов; Коммент. В. Ярхо. — М.: Искусство, 1983. — Т. 1.) (греческая комедия 5-4 вв. до н. э.):
Аристофан. Птицы. (Источник: Аристофан. Комедии. В 2 томах / Пер. с древнегреч.: С. К. Апт., А. И. Пиотровский, Н. Корнилов; Коммент. В. Ярхо. — М.: Искусство, 1983. — Т. 2.) (греческая комедия 5-4 вв. до н. э.):
Аристофан. Тишина (Мир). (Источник: Аристофан. Комедии. В 2 томах / Пер. с древнегреч.: С. К. Апт., А. И. Пиотровский, Н. Корнилов; Коммент. В. Ярхо. — М.: Искусство, 1983. — Т. 1.) (греческая комедия 5-4 вв. до н. э.):
Аристофан. Плутос. (Источник: Аристофан. Комедии. В 2 томах / Пер. с древнегреч.: С. К. Апт., А. И. Пиотровский, Н. Корнилов; Коммент. В. Ярхо. — М.: Искусство, 1983) (греческая комедия 5-4 вв. до н. э.):
Аристофан. Лисистрата. (Источник: Аристофан. Комедии. В 2 томах / Пер. с древнегреч.: С. К. Апт., А. И. Пиотровский, Н. Корнилов; Коммент. В. Ярхо. — М.: Искусство, 1983. — Т. 2.):
Аристофан. Всадники. (Источник: Аристофан. Комедии. В 2 томах / Пер. с древнегреч.: С. К. Апт., А. И. Пиотровский, Н. Корнилов; Коммент. В. Ярхо. — М.: Искусство, 1983. — Т. 2.) (греческая комедия 5-4 вв. до н. э.):
Аристофан. Ахарняне. (Источник: Аристофан. Комедии. В 2 томах / Пер. с древнегреч.: С. К. Апт., А. И. Пиотровский, Н. Корнилов; Коммент. В. Ярхо. – Т. 2. – М.: Искусство, 1983):
АРИФРОН СИКИОНСКИЙ:
Арифрон Сикионский. (Источник: Афиней. Пир мудрецов. В пятнадцати книгах. Книги 9-15 / Перевод с древнегреческого Н. Т. Голинкевича. – М.: Издательство «Наука», 2010.):
АРКТИН ИЗ МИЛЕТА:
Арктин из Милета. Эфиопида. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод О. Цыбенко. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий поэт 6 в. до н. э.):
АРНОБИЙ:
Арнобий. Против язычников. (Источник: Арнобий. Против язычников / Пер., введ., указ. Н. М. Дроздова под ред. А. Д. Пантелеева. – СПб.: Издательство СПбГУ, 2008.) (раннехристианский богослов 4 в. н. э.):
АФИНЕЙ:
Афиней. Пир мудрецов. (Источник: Афиней. Пир мудрецов. В пятнадцати книгах / Перевод с древнегреческого Н. Т. Голинкевича. – М.: Издательство «Наука», 2004.) (древнегреческий писатель 2-3 вв. н. э.):
Афиней. Пир мудрецов. (Источник: Афиней. Пир мудрецов. В пятнадцати книгах / Перевод с древнегреческого Н. Т. Голинкевича. – М.: Издательство «Наука», 2010.) (древнегреческий писатель 2-3 вв. н. э.):
БАБРИЙ:
Бабрий. (Источник: Федр, Бабрий. Басни / Пер. М. Л. Гаспарова. (Серия «Литературные памятники»). М.: Наука. 1962.):
Бион. Разные стихотворения. (Источник: Феокрит, Мосх, Бион. Идилии и эпиграммы. Перевод и комментарий М. Е. Грабарь-Пассек. – М.: Издательство Академии наук СССР, 1958.) (греческий поэт 3-2 вв. до н. э.):
ВАКХИЛИД:
Вакхилид. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М: Наука, 1980.) (5 в. до н. э.):
Вакхилид. Отрывки. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М: Наука, 1980.) (5 в. до н. э.):
Вакхилид. Эпиникии. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М: Наука, 1980.) (5 в. до н. э.):
Вакхилид. Дифирамбы. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М: Наука, 1980.) (5 в. до н. э.):
См. также Бакхилид в «Античная лирика» БВЛ.
ВАЛЕРИЙ ФЛАКК:
Валерий Флакк. Аргонавтика. (Источник: Валерий Флакк. Аргонавтика. Книга первая / Под общ. ред. А.В. Подосинова. М.: Импэто, 2013.):
ВЕРГИЛИЙ:
ГЕГЕСИН – см. СТАСИН (СТАСИН КИПРСКИЙ), а также см. КИПРИИ
ГЕРОДОТ:
Геродот. История. (Источник: Геродот. История в девяти книгах. / Пер. и прим. Г. А. Стратановского. Статья В. Г. Боруховича. – Л.: Наука, 1972.) (греческий историк 5 в. до н. э.):
ГЕСИОД:
Гесиод. Труды и дни. / Перевод В. Вересаева. (Источник: Гесиод. Полное собрание текстов / Вступительная статья В. Н. Ярхо. Комментарии О. П. Цыбенко и В. Н. Ярхо. – М.: Лабиринт, 2001.) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):
Гесиод. Фрагменты. Потомки Эола. (Источник: Гесиод. Полное собрание текстов / Вступительная статья В. Н. Ярхо. Комментарии О. П. Цыбенко и В. Н. Ярхо. – М.: Лабиринт, 2001.) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):
Гесиод. Фрагменты. Фрагмент 304. (Источник: Гесиод. Полное собрание текстов / Вступительная статья В. Н. Ярхо. Комментарии О. П. Цыбенко и В. Н. Ярхо. – М.: Лабиринт, 2001.) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):
Гесиод. Фрагменты. Эгимий. (Источник: Гесиод. Полное собрание текстов / Вступительная статья В. Н. Ярхо. Комментарии О. П. Цыбенко и В. Н. Ярхо. – М.: Лабиринт, 2001.) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):
Состязание Гомера и Гесиода. /Переводчик: Агностик. (по версии софиста Алкидаманта, ок. 400 г. до н. э.):
ГИГИН:
см. Псевдо-Гигин
ГИППОКРАТ:
Гиппократ. Клятва Гиппократа (Источник: Гиппократ. Избранные книги / Перевод В. И. Руднева. – М., 1994) (греческий врач 5–4 вв. до н. э.):
ГОМЕР:
Гомер. Гимны. (Перевод В. В. Вересаева. Источник: Хрестоматия по античной литературе. В 2 томах. Для высших учебных заведений. Том 1. Н. Ф. Дератани, Н. А. Тимофеева. Греческая литература. – М.: Просвещение. 1965):
Гомер. Маргит / Перевод В. Ярхо.
Состязание Гомера и Гесиода. /Переводчик: Агностик.
Семнадцать эпиграмм в древности приписывались Гомеру. Они сохранились в ряде текстов, в том числе в Житии Гомера (Псевдо-Геродот), Состязании Гомера и Гесиода и Гомеровских гимнах .Википедия
ГОРАЦИЙ
Квинт Гораций Флакк. Оды. (Источник: Квинт Гораций Флакк. Собрание сочинений. СПб, Биографический институт, Студия биографика, 1993) (Поэт. 65 г. до н.э.)
ДАРЕТ ФРИГИЙСКИЙ
Дарет Фригийский история о разрушении трои. (Источник: Текст приводится по изданию: Daretis Phrygii. De excidio Troiae historia. Дарет Фригийский. История о разрушении Трои. Санкт-Петербург, «Алетейя», 1997. Русский перевод, комментарий, вступительная статья, составление А.Б. Захаровой. Гекзаметрические переводы Д.О. Торшилова.) (Возможно вымышленный автор латинского сочинения, вероятно, V век нашей эры)
ДЕМОСФЕН:
Демосфен. Речи Демосфена. (Источник: Демосфен. Речи [Текст]: в 3 т.: т. 1 / отв. ред. Е. С. Голубцова и др.; пер. с греч. В. Г. Баруховича и др. – М.: Памятники исторической мысли, 1994-1996.)
ДИКТИС КРИТСКИЙ:
ДИОДОР СИЦИЛИЙСКИЙ:
ЕВМЕЛ КОРИНФСКИЙ:
Евмел Коринфский. Титаномахия (греческий эпос 8 в. до н. э.). Фрагмент 1 (из Плотия).
Евмел. Коринфские сказания. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод О. Цыбенко. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий эпос 3 в. до н. э.):
ЕВРИПИД:
Еврипид. Трагедии. Алкеста. (Источник: Еврипид. Трагедии. Т. 1 / Пер. Инн. Анненского, ст. М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо, прим. В. Н. Ярхо. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). В 2 т. – М.: Ладомир-Наука. 1999.) (греческая трагедия 5 в. до н. э.):
Еврипид [Псевдо-Еврипид]. Трагедии. Рес. / Перевод Ф. Ф. Зелинского (Источник: Еврипид. Трагедии. Т. 1 / Пер. Инн. Анненского, ст. М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо, прим. В. Н. Ярхо. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). В 2 т. – М.: Ладомир-Наука. 1999. – С. 565-611) (греческая трагедия 4 в. до н. э.):
Еврипид. Финикиянки. (Источник: Еврипид. Трагедии. Т. 2 / Пер. Инн. Анненского, ст. М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо, прим. В. Н. Ярхо. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). В 2 т. – М.: Ладомир-Наука. 1999. – С. 171):
Еврипид. Вакханки. (Источник: Еврипид. Трагедии. Т. 2 / Пер. Инн. Анненского, ст. М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо, прим. В. Н. Ярхо. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). В 2 т. – М.: Ладомир-Наука. 1999. – С. 432):
Еврипид. Ион. (Источник: Еврипид. Трагедии. Т. 2 / Пер. Инн. Анненского, ст. М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо, прим. В. Н. Ярхо. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). В 2 т. – М.: Ладомир-Наука. 1999. – С. 315) (греческая трагедия 5 в. до н. э.):
Еврипид. Ифигения в Авлиде. (Источник: Еврипид. Трагедии. Т. 2 / Пер. Инн. Анненского, ст. М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо, прим. В. Н. Ярхо. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). В 2 т. – М.: Ладомир-Наука. 1999. – С. 76-77): (греческая трагедия 5 в. до н. э.):
Еврипид. Елена. (Источник: Еврипид. Трагедии. Т. 2 / Пер. Инн. Анненского, ст. М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо, прим. В. Н. Ярхо. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). В 2 т. – М.: Ладомир-Наука. 1999. – С. 76-77):
Еврипид. Ипполит. (Источник: Еврипид. Трагедии. Т. 1 / Пер. Инн. Анненского, ст. М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо, прим. В. Н. Ярхо. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). В 2 т. – М.: Ладомир-Наука. 1999. – С. 255):
Еврипид. Медея. (Источник: Еврипид. Трагедии. Т. 1 / Пер. Инн. Анненского, ст. М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо, прим. В. Н. Ярхо. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). В 2 т. – М.: Ладомир-Наука. 1999. – С. 46-49):
Еврипид. Троянки. (Источник: Перевод Иннокентия Анненского. Еврипид. Трагедии. В 2 томах. Т. 1. «Литературные памятники», М., Наука, Ладомир, 1999. OCR Бычков М.Н.) (Поставленная в 415 году до н. э)
Еврипид. Орест. (Источник: Еврипид. Трагедии. Т. 2 / Пер. Инн. Анненского, ст. М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо, прим. В. Н. Ярхо. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). В 2 т. – М.: Ладомир-Наука. 1999. – С. 133):
Еврипид. Электра. (Источник: Еврипид. Трагедии. Т. 2 / Пер. Инн. Анненского, ст. М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо, прим. В. Н. Ярхо. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). В 2 т. – М.: Ладомир-Наука. 1999. – С. 133):
Еврипид. Геракл. (Источник: Еврипид. Трагедии. Т. 2 / Пер. Инн. Анненского, ст. М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо, прим. В. Н. Ярхо. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). В 2 т. – М.: Ладомир-Наука. 1999. – С. 133):
Еврипид. Гераклиды. (Источник: Перевод Иннокентия Анненского. Еврипид. Трагедии. В 2 томах. Т. 1. «Литературные памятники», М., Наука, Ладомир, 1999. OCR Бычков М.Н.) (Поставленная в 415 году до н. э)
Еврипид. Трагедии. Киклоп (драма сатиров) / Пер. Инн. Анненского. В 2 т.. – М.: Художественная литература, 1969. – Т. 1. – С. 560-561):
Еврипид. Умоляющие. (Источник: Еврипид. Трагедии. Т. 2 / Пер. Инн. Анненского, ст. М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо, прим. В. Н. Ярхо. Отв. ред. М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). В 2 т. – М.: Ладомир-Наука. 1999. – С. 315) (греческая трагедия 5 в. до н. э.):
ЕВФОРИОН:
Евфорион. Проклятья, или похититель чаши / Перевод О. Цыбенко. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод М. Гаспарова, С Ошерова, В. Ярхо. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий эпос 3 в. до н. э.):
ЕВСЕВИЙ
Евсевий памфил против похвального слова, написанного филостратом в честь аполлония, по поводу сделанного иероклом сопоставления между аполлонием и иисусом христом. (Раннехристианские апологеты II-IV веков. Переводы и исследования. М.: Ладомир, 2000. 189 с.)
ИВИК:
Ивик. 1. Энкомий Поликрату. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод М. Гаспарова, С Ошерова, В. Ярхо. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий поэт 3 в. до н. э.):
ИОН ХИОССКИЙ:
Ион Хиосский. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод М. Гаспарова, С Ошерова, В. Ярхо. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий поэт и историк 5 в. до н. э.):
См. также Античная лирика, там есть в переводе Пушкина
ИСИЛЛ:
Исилл. Пеан Аполлону и Асклепию. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод Ю. Голубца. – М.: Ладомир, 1999.):
КАЛЛИМАХ:
Гимны Каллимаха. / Перевод С. С. Аверинцева. (Источник: Античные гимны. Переводы с древнегреч. Под ред. А. А. Тахо-Годи. — М.: Изд-во МГУ, 1988.) (греческий поэт 3 в. до н. э.):
Каллимах. Гекала. / Пер. О. Смыки. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий поэт 3 в. до н. э.):
Каллимах. Причины. О городах Сицилии. 68-71. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Пер. О. Смыки, В. Ярхо, М. Грабарь-Пассек. – М.: Ладомир, 1999.):
Каллимах. Феэтету. (Источник: Греческая эпиграмма. /Переводы с древнегреческого под редакцией Ф. Петровского. – М.: Гослитиздат, 1960. – С. 100) (греческий поэт 3 в. до н. э.):
Каллимах. Эпиграммы. / Пер. Ю. Голубец (Источник: Греческая эпиграмма. – СПб.: Наука, 1993;):
КАЛЛИСТРАТ:
КВИНТ СМИРНСКИЙ:
КИПРИИ (вероятные авторы Гегий и Стасин):
Стасин Кипрский или Гегесий. Кипрские песни. / Пер. О. Цыбенко (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий эпос 7-го или 6-го вв. до н. э.):
КЛАВДИЙ КЛАВДИАН:
Клавдий Клавдиан. Феникс. (Источник: Клавдий Клавдиан. Полное собрание латинских сочинений. Автор: Клавдиан Клавдий. Переводчик: Шмараков Р.Л. Источник текста: Издательство Санкт-Петербугского университета. 2008.) (Древнеримский поэт. 370 г. н.э.)
КЛАВДИЙ ЭЛИАН:
Клавдий Элиан. Пёстрые рассказы. (Источник: Элиан. Пестрые рассказы. – М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1963) (древнеримский писатель и философ 2-3 вв. н. э.):
Клавдий Элиан. О мире животных. / Переводчик: Агностик. (Источник: Симпосий, сайт об античной литературе, античной истории и людях античности).
Клавдий Элиан. О природе животных / Фрагменты, перевод С. В. Поляковой.
КЛИМЕНТ АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ:
Климент Александрийский. Увещевание к язычникам. (150 г., н.э.)
КОЛЛУФ:
КОНОН
Конон. Повествования. /Перевод Мещанского Д. В. (греческий мифограф 1 в. до н. э):
КОРИННА:
Коринна. 3. Состязание Геликона с Кифероном.(Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. Вересаева, Е. Рабинович. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий эпос 7-4 вв. до н. э.):
КСЕНОФОНТ АФИНСКИЙ:
Ксенофонт Афинский. Охотник. /Перевод Н. Медведкова. (Источник: Русский охотник, 1892. – №4. 23 января; ) (греческий писатель, род. ок. 450 — ум. 354 гг. до н. э.):
Ксенофонт. Воспоминания о Сократе. (Источник: Текст публикуется по электронному варианту, предоставленному И. И. Маханьковым и А. А. Столяровым, 2001 г. Перевод С. И. Соболевского под ред. И. И. Маханькова.) (Греческий писатель 430 г. до н.э.)
Ксенофонт. Анабасис Кира. (Источник: Текст публикуется по электронному варианту, предоставленному И. И. Маханьковым и А. А. Столяровым, 2001 г. Перевод С. И. Соболевского под ред. И. И. Маханькова.) (Греческий писатель 430 г. до н.э.)
КТЕСИЙ КНИДСКИЙ
Ктесий Книдский. (Источник: Полное собрание фрагментов. Персика. Книги VII — XI. Автор: Nichols A. Автор: Ктесий Книдский Составитель: Агностик Составитель: Исихаст I.) (Древнегреческий историк второй половины V — начала IV вв. до н. э.)
ЛЕСХ ЛЕСБОССКИЙ:
Лесх Лесбосский. Малая Илиада / Пер. О. Цыбенко. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. – М.: Ладомир, 1999.):
ЛИКИМНИЙ:
Ликимний (греческий лирик и ритор, живший около 400 г. до н. э. Из: Секст Эмпирик. Против ученых. Книга XI. Против этиков. (Источник: Секст Эмпирик. Сочинения в двух томах. Общ. ред. А. Ф. Лосева / Пер. с древнегреч. – Т. 2. М., «Мысль», 1976.):
ЛИКОФРОН:
ЛИКОФРОНИД:
Ликофронид. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод М. Гаспарова, С Ошерова, В. Ярхо. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий поэт 4 в. до н. э.):
ЛУКИАН САМОСАТСКИЙ
Лукиан. Разговоры в царстве мертвых. /Перевод С. С. Сребрного. (Источник: Лукиан. Сочинения. В двух томах / под общ. ред. А. И. Зайцева. – СПб.: Алетейя, 2001. – Т. 1. – С. 390-391) (древнегреческий писатель ок. 120-180 гг. н. э.):
МИМНЕРМ:
Мимнерм. Из песен к Нанно. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. Вересаева, В. Ярхо. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий поэт 7 в. до н. э.):
МУСЕЙ ГРАММАТИК:
Мусей. Геро и Леандр. / Пер. М. Дриневич под ред. Μ. Е. Грабарь-Пассек (Источник: Памятники поздней античной поэзии и прозы. – М.: Наука, 1964.):
НОНН ПАНОПОЛИТАНСКИЙ:
НОННОС:
Ноннос. Византийские историки. (Источник: Выписка из «Истории» Кандида Исавра). (посол римского императора Юстиниана 6-го века н.э.)
ОВИДИЙ:
Овидий. Героиды. Парные послания. (Источник: Вулих Н. В. Овидий. М., Издательство «Молодая гвардия-ЖЗЛ», 1996. (Жизнь замечательных людей: Серия биографий; Вып. 732). Перевод Н. В. Вулих.) (римская поэзия 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):
ОППИАН:
Оппиан. О рыбной ловле. (Источник: Памятники поздней античной поэзии и прозы / Отв. ред. М. Е. Грабарь-Пассек. – М.: Наука, 1964. – С. 36-39):
Оппиан. О псовой охоте. (Источник: Памятники поздней античной поэзии и прозы / Отв. ред. М. Е. Грабарь-Пассек. – М.: Наука, 1964. – С. 35):
ОРФЕЙ:
Орфические теогонии. IV. Орфическая теогония по Иерониму и Гелланику (fr. 54-59 Kern). 54. Дамаский. (Источник: Фрагменты ранних греческих философов (Часть I). От эпических теокосмогоний до возникновения атомистики /Автор: Лебедев А. В. (составитель). – М.: Наука, 1989.):
ОРФИКА:
Орфей. Аргонавтика. I. (Источник: Памятники поздней античной поэзии и прозы / Отв. ред. М. Е. Грабарь-Пассек. М.: Наука, 1964.):
Орфические теогонии. I. Теогония папируса из Деревни. (Источник: Фрагменты ранних греческих философов (Часть I). От эпических теокосмогоний до возникновения атомистики /Автор: Лебедев А. В. (составитель). – М.: Наука, 1989.) (греческие гимны 3 в. до н. э. – 2 в. н. э.):
Орфические теогонии. III. Рапсодическая теогония (Orph. fr. 60–235 Kern). Священные сказания в 24 рапсодиях. 60. Дамаский. О началах, 123 (I, 316, 18 R.). (Источник: Фрагменты ранних греческих философов (Часть I). От эпических теокосмогоний до возникновения атомистики /Автор: Лебедев А. В. (составитель). – М.: Наука, 1989.):
Орфические теогонии. IV. Орфическая теогония по Иерониму и Гелланику (fr. 54-59 Kern). 54. Дамаский. (Источник: Фрагменты ранних греческих философов (Часть I). От эпических теокосмогоний до возникновения атомистики /Автор: Лебедев А. В. (составитель). – М.: Наука, 1989.):
ПАВСАНИЙ:
ПАРФЕНИЙ:
ПЕРВЫЙ ВАТИКАНСКИЙ МИФОГРАФ:
Первый Ватиканский Мифограф. (Источник: Первый Ватиканский Мифограф / Пер. с лат., вступ. статья и коммент. В. Н. Ярхо. – СПб.: Алетейя, 2000. — С. 116, 223) (материал по текстам римских авторов 2-5 вв. н. э.):
ПИНДАР:
Пиндар. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М.:Наука, 1980.) (греческая лирика 5 в. до н. э.):
Пиндар. Немейские песни. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М.:Наука, 1980.) (греческая лирика 5 в. до н. э.):
Пиндар. Истмийские песни. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М: Наука, 1980.) (греческая лирика 5 в. до н. э.):
Пиндар. Олимпийские песни. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М.:Наука, 1980.) (греческая лирика 5 в. до н. э.):
Пиндар. Пифийские песни. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М.: Наука, 1980.) (греческая лирика 5 в. до н. э.):
Пиндар. Дифирамбы. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М.:Наука, 1980.) (греческая лирика 5 в. до н. э.):
Пиндар. Отрывки. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М.:Наука, 1980.) (греческая лирика 5 в. до н. э.):
ПЛАТОН:
Платон. Алквиад. Пер. Т. В. Васильевой. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. 1 /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994. – С. 634-635) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Гиппарх. / Пер. С. Я. Шейнман-Топштейн. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. 4 /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Горгий. / Пер. С. П. Маркиша. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. I /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Государство. / Пер. А. Н. Егунова. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. III /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Евтидем. / Пер. С. Я. Шейнман-Топштейн. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. I /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Евтфирон, / Пер. С. Я. Шейнман-Топштейн. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. I /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Законы. / Пер. А. Н. Егунова. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. IV /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Ион / Пер. Я. М. Боровского. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. I /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Кратил. / Пер. Т. В. Васильевой. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. 1 /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Критий. / Пер. С. С. Аверинцева. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. III /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Критон. / Пер. Т. В. Васильевой. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. 1 /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994. – С. 634-635) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Менексен. / Пер. С. Я. Шейнман-Топштейн. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. 1 /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Пир. / Пер. С. К. Апта. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. II /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Политик. / Пер. С. Я. Шейнман-Топштейн. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. IV /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Теэтет. / Пер. Т. В. Васильевой. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. II /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Федон, / Пер. С. П. Маркиша. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. II /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Федр. / Пер. А. Н. Егунова. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. II /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Менон. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. I /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994. – С. 299) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Письма. Пер. А. Н. Егунова. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. IV /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994. – С. 197) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Филеб. Пер. А. Н. Егунова. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. IV /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994. – С. 197) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Протагор. / Пер. Т. В. Васильевой. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. 1 /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994. – С. 634-635) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Феаг. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. 1 // Философское наследие, т. 112. Академия Наук СССР, Институт философии. М.: Мысль, 1990. Перевод С. Я. Шейнман-Топштейн.) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Гиппий Меньший. / Пер. С. Я. Шейнман-Топштейн. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. I /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994. – С. 175) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Хармид / Пер. Т. В. Васильевой. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. 1 /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994. – С. 634-635) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Тимей. / Пер. Т. В. Васильевой. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. II /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994. – С. 204) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Софист. / Пер. С. К. Апта. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. II /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994. – С. 113) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Платон. Лахет. / Пер. С. К. Апта. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. II /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994. – С. 113) (греческий философ 4 в. до н. э.):
ПЛИНИЙ СТАРШИЙ:
Плиний Старший. Естественая история. / Перевод с латинского Б. А. Старостина. (Источник: Вопросы истории естествознания и техники. № 3. Москва, 2007. – С. 110-142) (римская энциклопедия 1 в. н. э.):
Плиний Старший. Естественная история. (Перевод с латинского А. Н. Маркина). (Источник: Вестник Удмуртского университета. Серия «История и филология». Ижевск: 2010, вып. 1 (§§ 1—32); 2011, вып. 3 (§§ 33—56); 2012, вып. 3 (§§ 57—119); 2013, вып. 3 (§§ 120—179); 2014, вып. 1 (§§ 180—215) (римская энциклопедия 1 в. н. э.):
Плиний Старший. Естественная история. Перевод с латинского И. Ю. Шабаги (Источник: Труды Кафедры древних языков. Вып. III. Труды Исторического ф-та МГУ: Вып. 53. Серия III. Instrumenta studiorum: 24. Индрик, Москва, 2012. С. 186—227) (римская энциклопедия 1 в. н. э.):
Плиний Старший. Естественная история. / Перевод с латинского И. Ю. Шабаги (Источник: Труды Кафедры древних языков. Вып. II. (К 75-летию исторического ф-та МГУ и 60-летию кафедры). Труды Исторического ф-та МГУ: Вып. 44. Серия III. Instrumenta studiorum: 18. Индрик, Москва, 2009. С. 182—208) (римская энциклопедия 1 в. н. э.):
ПЛУТАРХ:
Плутарх. Аристид. / Перевод С. П. Маркиша. (Источник: Плутарх. Сравнительные жизнеописания. – Т. I. – М., 1994) (греческий историк, 45-127 гг. н. э.):
Плутарх. Греческие вопросы / Перевод Н. В. Брагинской (Источник: Плутарх. Застольные беседы. – Л.: Наука, 1990. ) (греческий историк, 45-127 гг. н. э.):
Плутарх. Лисандр. / Перевод М. Е. Сергеенко. (Источник: Плутарх. Сравнительные жизнеописания. – Т. I. – М., 1994) (греческий историк, 45-127 гг. н. э.):
Плутарх. Никий. / Перевод Т. А. Миллер. (Источник: Плутарх. Сравнительные жизнеописания. – Т. I. – М., 1994) (греческий историк, 45-127 гг. н. э.):
Плутарх. Солон и Попликола. / Перевод С. И. Соболевского. (Источник: Плутарх. Сравнительные жизнеописания. – Т. I. – М., 1994) (греческий историк, 45-127 гг. н. э.):
Плутарх. Тесей и Ромул. Тесей. / Перевод С. П. Маркиша. (Источник: Плутарх. Сравнительные жизнеописания. – Т. I. – М., 1994) (греческий историк, 45-127 гг. н. э.):
Плутарх. Фемистокл и Камилл. Фемистокл. / Перевод С. И. Соболевского. (Источник: Плутарх. Сравнительные жизнеописания. – Т. I. – М., 1994) (греческий историк, 45-127 гг. н. э.):
Плутарх (Псевдо-Плутарх). О музыке. / Переводчик Томасов Н. Н. (Источник: Лосев А. Ф. Античная музыкальная эстетика. — М.: Государственное музыкальное издательство, 1960.) (греческий историк, 45-127 гг. н. э.):
Плутарх. Застольные беседы. / Перевод Л. Сумм. (Источник: Плутарх. Застольные беседы. – М.: Эксмо, 2008) (греческий историк, 45-127 гг. н. э.):
См. также ПСЕВДО-ПЛУТАРХ
ПОСИДИПП:
Посидипп. На Фаросский маяк / Перевод Л. Блуменау. (Источник: Античная лирика. – М.: Художественная литература, 1968.) (7-6 вв. до н. э.):
ПРОПЕРЦИЙ:
Проперций. Элегии. (Источник: Секст Проперций. Элегии. / Пер. А. И. Любжина. М.: Греко-латинский кабинет, 2004.) (римский поэт 1 в. до н. э.):
ПСЕВДО-АПОЛЛОДОР:
ПСЕВДО-ГИГИН – см. также ГИГИН:
Псевдо-Гигин (общее имя для неизвестных античных авторов-мифографов 2 века н. э.) Мифы. (Источник: Гигин. Мифы. / Пер. Д. О. Торшилова под общ. ред. А. А. Тахо-Годи. – 2-е изд., испр. – СПб.: Алетейя, 2000.):
ПСЕВДО-ПЛУТАРХ:
Псевдо-Плутарх. О названиях рек и гор и об их произведениях / Перевод П. И. Прозорова
ПСЕВДО-ЭРАТОСФЕН:
Псевдо-Эратосфен (Эратосфен). Катастеризмы / Перевод с греческого А. А. Россиус.
ПТОЛЕМЕЙ ХЕНН (ГЕФЕСТИОН):
Птолемей Хенн (Гефестион). Новая история (в 7 книгах). (Перевод: Мещанский Д. В). (Источник: Латышев В. В. Известия древних писателей греческих и латинских о Скифии и Кавказе // Вестник древней истории. – 1947. – №№ 1-4; 1948. – №№ 1-4; 1949. – №№ 1-4) (греческий мифограф 1-2 вв. н. э.):
САПФО:
Сапфо. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. Вересаева, М. Гаспарова, С. Ошерова, А. Ларина, Г. Церетели. – М.: Ладомир, 1999.) (греческая поэтесса 6 в. до н. э.):
Сапфо. Природа. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. Вересаева, М. Гаспарова, С. Ошерова, А. Ларина, Г. Церетели. – М.: Ладомир, 1999.) (греческая поэтесса 6 в. до н. э.):
Сапфо. Эпиталамии. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. Вересаева, М. Гаспарова, С. Ошерова, А. Ларина, Г. Церетели. – М.: Ладомир, 1999.) (греческая поэтесса 6 в. до н. э.):
Сапфо. Жизнеотношение. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. Вересаева, М. Гаспарова, С. Ошерова, А. Ларина, Г. Церетели. – М.: Ладомир, 1999.) (греческая поэтесса 6 в. до н. э.):
СЕНЕКА:
Сенека. Агамемнон. (Источник: Луций Анней Сенека. Геркулес в безумье / Перевод С. А. Ошерова / Луций Анней Сенека. Трагедии. – М.: Наука, 1983.) (римская трагедия 1 в. н. э.):
Сенека. Фиест. (Источник: Луций Анней Сенека. Фиест / Перевод С. А. Ошерова / Луций Анней Сенека. Трагедии. — М.: Наука, 1983. — С. 38) (римская трагедия 1 в. н. э.):
СЕРВИЙ:
Мавр Сервий Гонорат. Комментарии к «Энеиде» Вергилия. /Перевод с лат. Н. А. Федорова. (Источник: Вергилий. Энеида. С комментариями Сервия. М., «Лабиринт», 2001. Перевод с латинского Н.А. Федорова;)
СИМОНИД (СИМОНИД КЕОССКИЙ)
Симонид Кеосский. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод Л. Блуменау, В. Ярхо. – М.: Ладомир, 1999.) (греческая лирика 6-5 вв. до н. э.):
Симонид. Избранные стихотворения.
См. также Античная лирика БВЛ, 1968.
СОЛОН:
Солон. 2 (1). К Музам. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. Вересаева, В. Ярхо. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий поэт 7 в. до н. э.):
СОФОКЛ:
Софокл. Трахинянки. / Перевод Ф. Ф. Зелинского. (Источник: Софокл. Драмы. – М.: «Наука», 1990.) (греческий драматург 5 в. до н. э.):
Софокл. Царь Эдип. (Перевод С.В. Шервинского) (496 г. до н.э., драматург, трагик)
СТАСИН (СТАСИН КИПРСКИЙ) – см. КИПРИИ
СТАЦИЙ:
Стаций. Сильвы. (Источник: Стаций, Публий Папиний. Сильвы / Пер. Т. Л. Александровой. – СПб.: Алетейя, 2019. – С. 34):
Стаций. Сильвы. (Источник: Стаций, Публий Папиний. Сильвы / Пер. Т. Л. Александровой. – СПб.: Алетейя, 2019.):
СТЕСИХОР
Стесихор. ХХХХХХ. (Источник: Стесихор. Фрагменты. / Пер., ст. и прим. Н. Н. Казанского под ред. М. Л. Гаспарова. // Вестник древней истории. 1985. № 2.) (греческий поэт 7-6 вв. до н. э.):
Стесихор. «Гелиос, сын Гиперионов…» (перевод В. Вересаева). (Источник: Античная лирика. – М.: Художественная литература, 1968.) (греческий поэт 7-6 вв. до н. э.):
Стесихор. Герионеида. / Перевод Н. Казанского, В. Ярхо. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий поэт 7-6 вв. до н. э.)::
Стесихор. Фиваида. / Перевод Н. Казанского, В. Ярхо. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий поэт 7-6 вв. до н. э.)::
СТЕФАН ВИЗАНТИЙСКИЙ:
Стефан Византийский. Этника / Пер. с древнегреч. и коммент. М. А. Морозова, общая ред. Г. Л. Курбатова. — Перепл., 84х108/32, 640 с. Тираж 3000 экз.
СТРАБОН:
Страбон. География. (Источник: Страбон. География / Пер. Г. А. Стратановского. – М.: Наука, 1964.) (греческий географ 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):
ТЕЛЕСТ:
Телест. Арго. / Перевод М. Гаспарова. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Пер. М. Гаспарова. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий поэт 4 в. до н. э.):
ТЕРПАНДР ЛЕСБОССКИЙ:
Терпандр /Перевод Вяч. Иванова. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Пер. О. Смыки, В. Ярхо, М. Грабарь-Пассек. – М.: Ладомир, 1999.) (греческая лирика 7 в. до н. э.):
Терпандр Лесбосский. Возлияние. (Источник: Поэты-лирики Древней Эллады и Рима / В переводах Я. Голосовкера. – М.: Государственное издательство художественной литературы, 1955.) (греческая лирика 7 в. до н. э.):
См. также Терпандра:
Античная лирика БВЛ: «Возлияние», «К Зевсу»
ТИМОКРЕОН:
Тимокреон. Плутосу. (Источник: Поэты-лирики Древней Эллады и Рима / В переводах Я. Колосовкера. – М.: Государственное издательство художественной литературы, 1955.):
ТИМОФЕЙ (ТИМОФЕЙ МИЛЕТСКИЙ): фрагменты не изданы, только Персы и что-то еще
ТРИФИОДОР:
ФЕОГНИД:
Феогнид. Элегии. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод С. Апта, В. Вересаева. – М.: Ладомир, 1999.) (греческий поэт 6 в. до н. э.):
ФЕОКРИТ:
ФЕОФИЛ АНТИОХИЙСКИЙ:
Св. Феофил Антиохийский. К Автолику. Книга II. (Источник: Феофил Антиохийский, св. К Автолику. Три книги о вере христианской // Сочинения древних христианских апологетов. – СПб.: Благовест; Алетейя, 1999) (раннехристианский апологет 2 в. н. э.):
ФИЛОСТРАТ СТАРШИЙ И МЛАДШИЙ (см. также КАЛЛИСТРАТ):
ФЛАВИЙ ФИЛОСТРАТ:
Флавий Филострат. Жизнь Аполлония Тианского. (Источник: Флавий Филострат. Жизнь Аполлония Тианского / Изд. подг. Е. Г. Рабинович; Отв. М. Л. Гаспаров. – М.: «Наука», 1985.) (греческая биография 1-2 вв. н. э.):
ФЛАКК – СМ. ВАЛЕРИЙ ФЛАКК
ФЛЕГОНТ ИЗ ТРАЛЛ:
Флегонт из Тралл. Удивительные истории. / Перевод В. Н. Илюшечкина (Источник: Вестник древней истории, 2001, №№ 3, 4.)
ФУКИДИД:
Фукидид. История. (Источник: Фукидид. История. / Пер. и примеч. Г. А. Стратановского. Отв. ред. Я. М. Боровский. — Л.: Наука, 1981) (древнегреческий историк ок. 460 — ок. 400 до н. э.):
ФУЛЬГЕНЦИЙ:
ХРИСИПП:
Фрагменты ранних стоиков. / Пер. и комм. А. А. Столярова. — М.: Греко-латинский кабинет. — Т. 2(1): Хрисипп из Сол. Логические и физические фрагменты (1999). Т. 2(2): Хрисипп из Сол. Физические фрагменты. (2002).
ЦИЦЕРОН:
Цицерон. О природе богов. (Источник: Цицерон. Философские трактаты. / Пер. М. И. Рижского. Отв. ред., сост. и вступ. ст. Г. Г. Майорова. (Серия «Памятники философской мысли»). – М.: Наука, 1985. – 384 стр.) (римский ритор 1 в. до н. э.):
ЭЗОП:
Эзоп. (Источник: Басни Эзопа / Перевод, статья и комментарии М. Л. Гаспарова. – М.: Наука, 1968.):
См. также ФЕДР, БАБРИЙ – БАСНИ. 1962
Эзоп. Басни из основного эзоповского сборника. (Источник: Басни Эзопа / Перевод, статья и комментарии М. Л. Гаспарова. – М.: Наука, 1968.) (греческая басня 6 в. до н. э.):
Эзоп. Басни из пересказов Бабрия. (Источник: Басни Эзопа / Перевод, статья и комментарии М. Л. Гаспарова. – М.: Наука, 1968.) (греческая басня 6 в. до н. э.):
Эзоп. Басни из сборника Синтипы. (Источник: Басни Эзопа / Перевод, статья и комментарии М. Л. Гаспарова. – М.: Наука, 1968. – С. 185) (греческая басня 6 в. до н. э.):
Эзоп. Басни. (из Авиана 12; Авиан – римский поэт-баснописец начала V века; ему приписывают собрание 42 басен Эзопа, переложенных им самим. Источник: Басни Авиана. / Пер. М. Л. Гаспарова. // Поздняя латинская поэзия. М., 1982. ):
Эзоп. Басни (из Бабрия 29; Бабрий – древнегреческий баснописец 3 в. н. э.; в поэтической переработке Бабрия и дошли до нашего времени древнейшие басни Эзопа. Источник: Памятники поздней античной поэзии и прозы II—V века / Перевод М. Гаспарова. — М.: Наука, 1964.):
Эзоп. Жизнеописание Эзопа. Книга о Ксанфе-философе и Эзопе, его рабе, или похождения Эзопа. (Источник: Басни Эзопа / Перевод, статья и комментарии М. Л. Гаспарова. – М.: Наука, 1968.):
ЭЛИАН – см. КЛАВДИЙ ЭЛИАН
ЭРАТОСФЕН: см. ПСЕВДО-ЭРАТОСФЕН
ЭСХИЛ:
Эсхил. Ниоба. (Источник: Эсхил. Трагедии /Перевод Вячеслава Иванова. – М.: Наука, 1989.) (греческая трагедия начала 5 в. до н. э.):
Эсхил. Орестея. Плакальщицы (Хоэфоры).(Источник: Эсхил. Трагедии /Перевод Вячеслава Иванова. – М.: Наука, 1989.) (греческая трагедия начала 5 в. до н. э.):
Эсхил. Семеро против Фив. (Источник: Эсхил. Трагедии / Перевод А. И. Пиотровского. – М.: Наука, 1989.) (греческая трагедия 5 в. до н. э.):
ЭМПЕДОКЛ
Эмпедокл (Источник: Семушкин А . В. СЗО Эмпедокл. — М.: Мысль, 1985.— 191 с.— (Мыслители прошлого) Издательство «Мысль.). (Греческий философ. 490 г. до н.э.)
Платон
 Платон. Евтфирон |  Платон. Государство. |  Платон. Горгий. |
 Платон. Гиппарх. |  Платон. Законы. |  Платон. Политик. |
 Платон. Кратил |  Платон. Евтфирон |  Платон. Пир. |
Пиндар
 Пиндар. Олимпийские песни. | Пиндар. Пифийские песни. | Пиндар. Немейские песни. |
Пиндар. IX. Френы. | Пиндар. Парфений Пану. |
Стаций
 Стаций. Сильвы. |
Аристофан
 Аристофан. Птицы. |  Аристофан. Женщны на празднике Фесмофорий. |  Аристофан. Лягушки. |
Аристофан. Плутос. | Аристофан. Мир. |  Аристофан. Лисистрата |
Плутарх
 Плутарх. Сравнительные жизнеописания.
|  Плутарх. Аристид.
|  Плутарх. О суеверии |
 |
Эзоп
 Эзоп. Басни |
Вакхилид
 Вакхилид. Эпиникии. | Вакхилид. Отрывки. |
Орфей
 Орфей. IV. Орфическая теогония по Иерониму и Гелланику. |
Филострат
 Флавий Филострат. Жизнь Аполлония Тианского. |
Апулей
 |
Каллимах
 Каллимах. Причины. |  Гимны Каллимаха. |
Другие авторы
 Исилл. Пеан Аполлону и Асклепию. |  Еврипид. Ион. |  Клавдий Элиан. Пёстрые рассказы. |
 Феогнид. Элегии. |  Тимокреон. Плутосу. |  Страбон. География. |
Мусей. Геро и Леандр. |  Псевдо-Гигин. Генеалогии. |  Цицерон. О природе богов. |
 Антонин Либерал. Метаморфозы. |  Гиппократ. |  Тимофей Милетский Афиней. Пир мудрецов. |
.
Плиний Старший. Естественная история. |  Еврипид. Вакханки |  Птолемей Хенн (Гефестион). Новая история |
 Проперций. Элегии. |  Стасин Кипрский или Гегесий. Киприи. |  Геродот. История. |
 Ликимний. Против этиков | Арифрон Сикионский. Пир мудрецов |
