Эрато был нимфой дриадой с холма Акакесий в Аркадии (южная Греция). Она была пророчицей бога Пана и женой Аркада, одноименного царя Аркадии.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
| ДРИАДА ЭРАТО | |
| Муж | Аркад |
| Дом | Гора Акакесий в Аркадии |
| Греческое имя | Транслитерация | Латиница | Английский перевод | Перевод |
| Ερατω | Eratô | Erato | Lovely (eratos) | Прекрасная |
ГЕНЕАЛОГИЯ
Родители.
Нигде не сказано
Дети
Азан, Афидант, Элат (от Аркада) (Pausanias 8.4.2 & 10.9.5)
ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Павсаний. Описание Эллады. Книга 8. 4. 2. (Источник: Павсаний. Описание Эллады. В 2 т. /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. – СПб.: Алетейя, 1996) (греческие записки путешественника 2 в. н. э.):
«Аркадяне говорили, что женою Аркада была не смертная женщина, но нимфа дриада; ибо некоторых из них (нимф) они называют дриадами и эпимелиадами, а иных из них наядами; и Гомер в своих песнях очень часто упоминает имя наяд. Эту нимфу, <жену Аркада>, называют Эрато́ и говорят, что от нее у Аркада родились Азан, Афидант и Элат; кроме того, у него раньше был побочный сын Автолай»
Павсаний. Описание Эллады. Книга 8. 37. 11. (Источник: Павсаний. Описание Эллады. В 2 т. /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. – СПб.: Алетейя, 1996) (греческие записки путешественника 2 в. н. э.):
«[В святилище Деспойны, Аркадия]
Отсюда по лестнице можно подняться в храм Пана; к храму присоединена и галерея и в самом храме стоит небольшая статуя; наравне с самыми могущественными богами и этот Пан может, внимая молениям людей, выполнять их или воздавать должное за проступки. У статуи этого Пана горит неугасимый огонь. Говорят, что в более древние времена этот бог давал вещания, что его прорицательницей была нимфа Эрато́, та, которая была женой Аркада, сына Каллисто́»
Павсаний. Описание Эллады. Книга 10. 9. 5. (Источник: Павсаний. Описание Эллады. В 2 т. /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. – СПб.: Алетейя, 1996) (греческие записки путешественника 2 в. н. э.):
«[В святилище в Дельфах] Следом за этой статуей стоят пожертвования тегеатов после их победы над лакедемонянами: Аполлон и Ника (Победа) и местные герои, Каллисто, дочь Ликаона, Аркад, давший наименование их земле, и дети Аркада — Элат, Афидант и Азан, а с ними и Трифил; матерью этого Трифила была не Эрато, а Лаодамия, дочь Амикла, царствовавшего в Лакедемоне».
ИСТОЧНИКИ
Греческие
Список используемой литературы
