Савр

Савр был разбойником с горного хребта Савра на границе между Элидой и Аркадией. Он был убит Гераклом во время поисков героем эриманфского вепря.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

БАНДИТ САВР
ДомХребет Савра в Элиде
УбитГераклом
Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийский переводПеревод
ΣαυροςSaurosSaurusLizard (sauros)Ящерица

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Павсаний. Описание Эллады. Книга V. Элида (А). 6. 21. 3 — 4. (Источник: Павсаний. Описание Эллады /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. СПб.: Алетейя, 1996) (греческое повествование о путешествии 2 в. н. э.):

 

«Гра­ни­цы Арка­дии, в дан­ное вре­мя с элей­ца­ми, а в древ­ние вре­ме­на те же гра­ни­цы с писей­ца­ми, были уста­нов­ле­ны сле­дую­щим обра­зом. Если перей­ти реку Эри­манф око­ло гор­но­го хреб­та, назы­вае­мо­го хреб­том Сав­ра, то там будет моги­ла Сав­ра и свя­ти­ли­ще Герак­ла, в наше вре­мя пред­став­ля­ю­щее раз­ва­ли­ны. Гово­рят, что Савр гра­бил пут­ни­ков и соседей, пока не полу­чил долж­но­го воз­мездия от Герак­ла. У это­го хреб­та, полу­чив­ше­го свое назва­ние от име­ни раз­бой­ни­ка, с юга, пря­мо про­тив Эри­ман­фа, впа­да­ет в Алфей река, назы­вае­мая Диа­гон (Погра­нич­ная); она-то и слу­жит гра­ни­цей Писей­ской обла­сти с Арка­ди­ей».

ИСТОЧНИКИ

Греческие

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.

Оцените статью
Античная мифология