Бог горы Геликон

Геликон был горным богом Беотии в центральной Греции. Его вершина лежала недалеко от Беотской границы с Фокидой и была известна своей святыней Муз.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

БОГ ГОРЫ ГЕЛИКОН
Бог чегоГоры Геликон
ДомГора Геликон в Беотии
Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийский переводПеревод
ἙλικωνHelikônHeliconMount HeliconГора Геликон

ГЕНЕАЛОГИЯ

Родители

Предположительно сын Геи, как и других Гор

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Коринна. 654. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. Вересаева, Е. Рабинович. – М.: Ладомир, 1999. – С. 378) (греческий эпос 7-4 вв. до н. э.):

 

«[Гора Киферон и гора Геликон соревнуются в песенном конкурсе]
Лишь пропел,
Побуждают Музы богов
Киферону победу судить,
Бросив в урну жребий благой, —
И боги решили по их совету.
Возвестил собранью Гермес,
Что желанной чести достиг
Победивший счетом камней
Киферон — и главу певца
Украшают боги венком.
А душу его веселие полнит.
Геликону же грудь теснит
Тяжесть скорбная: в злой тоске,
Сотрясая громады гор,
Он могучий схватил валун
И метнул его с воплем вниз,
Бессчетных осколков лавину руша».

 

 

Антонин Либерал. Метаморфозы. 9 [Рассказывает Никандр в книге IV «Превращений» и Коринна в книге I «Героев»]. (Источник: Антонин Либерал. Метаморфозы / Перевод с древнегреческого, вступительная статья и комментарии В. Н. Ярхо // ВДИ, 1997, № 3-4) (греческий мифограф 2 в. н. э.):

 

«Они [Пиерии] составили хор для соревнования с Музами, и на Геликоне произошло состязание. при пении Муз замирало небо, и звезды, и море, и реки, а Геликон, услаждаемый <их пением>, стал от радости расти до неба, пока это не прекратил по воле Посидона Пегас, ударив копытом в его вершину».

ИСТОЧНИКИ

Греческие

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.

Оцените статью
Античная мифология