Бог реки Каик

Каик был речным богом Тевфрании в южной Мисии, Анатолия (современная Турция).

Истоки реки Каик находились в горах Темнос и впадали в Эгейское море недалеко от города Питана на границе Мисии с Лидией. Наиболее важными соседними реками были Сат­ни­о­н на северо-западе и Герм на юге.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

БОГ РЕКИ КАИК
РодителиОкеан и Тетис
Бог чегоРеки Каик
ДомРека Каик в Тевфрании
Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийский переводПеревод
ΚαικοςKaikosCaicusRiver CaicusРека Каик

ГЕНЕАЛОГИЯ

Родители

Океан & Тетис (Hesiod Theogony 343)

Дети

Окирроя (Pseudo-Plutarch On Rivers 21)

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Гесиод. Теогония. 337. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. В. Вересаева. – М.: Ладомир, 1999. – С. 38-39) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):

 

«От Оке­а­на ж с Тефи­ей пошли быст­ро­теч­ные дети…
Гра­ник-река с Симо­ен­том, пото­ком боже­ст­вен­ным, Эсеп,
Реки Герм и Пеней, и пре­крас­но­ст­ру­я­щий­ся Каик [в списке рек]»

 

Фрагменты не сохранившихся трагедий Эсхила (перевод М. Л. Гаспарова). Мисийцы. [Речь Афродиты]. (Источник: Эсхил. Трагедии / Перевод А. И. Пиотровского. – М.: Наука, 1989. – С. 284):

 

«О ты, Каик, и вы, потоки Мисии!..»

 

Фрагменты не сохранившихся трагедий Эсхила (перевод М. Л. Гаспарова). Мисийцы. [Речь Афродиты]. (Источник: Эсхил. Трагедии / Перевод А. И. Пиотровского. – М.: Наука, 1989. – С. 284):

 

«Привет тебе, о первый жрец Каикских струй,
Моленьем охраняющий правителей!»

ИСТОЧНИКИ

Греческие

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.

Оцените статью
Античная мифология