Рена была нимфой эпимелидой горы Саон на острове Самофракия в северной части Эгейского моря. Возлюбленная бога Гермеса, она родила ему сына по имени Саон, первого царя Самофракии и эпонима горы Саон – места знаменитых мистерий. По некоторым данным, Саон был сыном Зевса от безымянной островной нимфы.
Имя Рена означает «овца» или «ягненок» от греческого слова rhên. Возможно, она отождествлялась с плеядой Электрой, а ее сын Саон – с сыном Электры Иасионом.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
| ЭПИМЕЛИДА РЕНА | |
| Любима | Гермесом |
| Дом | Гора Саон на острове Самофракия |
| Греческое имя | Транслитерация | Латиница | Английский перевод | Перевод |
| Ρηνη | Rhênê | Rhene | Sheep, Lamb (rhên) | Овца, ягненок |
Родители:
Возможно, дочь Речного бога на материке
Дети:
Саон (Рены от Гермеса) (Diodorus Siculus 5.48.1)
Саон (безымянной нимфы от Зевса) (Diodorus Siculus 5.48.1)
Диодор Сицилийский. Историческая библиотека. Книга V. 48. (1). (Источник: Вестник древней истории. 1986. № 2. С. 82 сл. Перевод В. М. Строгецкого с учётом переводов отдельных глав, выполненных С. Я. Лурье, А. Ф. Лосевым и М. К. Трофимовой) (греческий историк 1 в. до н. э.):
«После этого на острове [Самофракия] родился Саон, сын Зевса и нимфы, как говорят одни, или же Гермеса и Рены, как говорят другие. Саон объединил жившие порознь народы, установил законы…»
ИСТОЧНИКИ
Греческие
Список используемой литературы
