Кианея была нимфой наядой источника или фонтана города Милет в Карии (Юго-западная Анатолия). Она была дочерью реки Меандр и женой Милета – основателя города с таким же названием.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
| НАЯДА КИАНЕЯ | |
| Родители | Меандр |
| Муж | Милет |
| Дом | Милет в Карии |
| Греческое имя | Транслитерация | Латиница | Английский перевод | Перевод |
| Κυανεη | Kyaneê | Cyanee, Cyanea | Azure-Blue (kyanos) | Лазурно-Голубой |
РОДИТЕЛИ:
Меанд (Ovid Metamorphoses 9.446, Nonnus Dionysiaca 11.449)
ПОТОМКИ:
Кавн, Библида (от Милета) (Ovid Metamorphoses 9.446)
ЦИТАТЫ ИЗ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Овидий. Метаморфозы. Книга девятая. 447-454. (Источник: Публий Овидий Назон. Метаморфозы / Перевод с латинского С. В. Шервинского. – М.: Художественная литература, 1977) (римский эпос 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):
«Но добровольно, Милет, бежишь ты и судном взрезаешь
Быстрый Эгейскую ширь, и в Азийской земле отдаленной
Стены кладешь: тот град получил основателя имя.
Там-то Меандрова дочь, по извилине брега блуждая
Возле потока отца, что течет и туда и обратно,
Стала женою тебе, – Кианея, прекрасная телом.
Двойню потом для тебя родила она: Библиду с Кавном.
Библиды участь – урок: пусть любят законное девы!»
Нонн Панополитанский. Деяния Диониса. Песнь XI. 444-447. (Источник: Нонн Панополитанский. Деяния Диониса /Пер. с древнегреческого Ю. А. Голубца. – СПб: Алетейя, 1997. – С. 121) (греческий эпос 5 в. н. э.):
«[Каламос, сын реки Меандр, говорит о своем утонувшем возлюбленном Карпосе:]
Если же дева нагая, наяда, тебя умыкнула,
Молви – от всех я стану защитой! Если желаешь,
Вместе со сродницей нашей [Кианеей] брачных эротов изведать,
Молви, и в волнах зыбучих я брачный чертог твой воздвигну!»
ИСТОЧНИКИ
Греческие
Римские
Список используемой литературы
