Нимфа наяда Лилея

Лилея была нимфой наяды источника, колодца или фонтана города Лилея в Фокиде (центральная Греция). Она была дочерью местного речного бога Кефис.

Лилея, вероятно, отождествляли с Лирио­пеей, женой Кефиса.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

НАЯДА ЛИЛЕЯ
РодителиКефис
ДомЛилея в Фокиде
Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийский переводПеревод
ΛιλαιαLilaiaLilaeaOf Lilaea (town)Из Лилей (город)

ГЕНЕАЛОГИЯ

Родители

Кефис (Pausanias 10.32.4)

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Гомеровские гимны. II. К Аполлону Пифийскому. 239. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. В. Вересаева. – М.: Ладомир, 1999. – С. 129-130) (греческий эпос 7-4 вв. до н. э.):

 

«Вскоре достиг ты прекрасно струящейся речки Кефиса,
Льющейся светлотекучей своею водой из Лилеи».

 

Павсаний. Описание Эллады. Книга 10. 32. 4. (Источник: Павсаний. Описание Эллады /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. СПб.: Алетейя, 1996) (греческое повествование о путешествии 2 в. н. э.):

 

«Говорят, что Лился была из так называемых наяд; она была дочерью Кефиса, и от имени этой нимфы дано название и городу [Лился, Лилея в Фокиде]».

ИСТОЧНИКИ

Греческие

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.

Оцените статью
Античная мифология