Нимфа наяда Мин­фа

Мин­фа, Мен­та была нимфой наядой с горы Мин­фа в Элиде (южная Греция), любимой богом Аидом. Когда она заявила, что превосходит его жену Персефону, разгневанная богиня превратила ее в мяту.

Мята, вероятно, использовалась в древних погребальных обрядах, чтобы замаскировать запах мертвых, и поэтому стала считаться священным растением Аида.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

НАЯДА МИНФА
РодителиКокит
ЛюбимаАидом
ДомГора Минфа в Элиде
Священное растениеМята
Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийский переводПеревод
ΜινθηMinthêMinthaMint (minthê)Мята

ГЕНЕАЛОГИЯ

Родители

Кокит (Oppian Halieutica 346)

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Страбон. География. Книга 8. 3. 14. (Источник: Страбон. География / Пер. Г. А. Стратановского. — М.: Наука, 1964. – С. 611-612) (греческий географ 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):

 

«Вбли­зи Пило­са на восто­ке нахо­дит­ся гора, назван­ная по име­ни Мин­фы, кото­рая, как рас­ска­зы­ва­ют мифы, сде­ла­лась налож­ни­цей Аида и была рас­топ­та­на Корой [Персефоной], а затем пре­вра­ще­на в садо­вую мяту, кото­рую неко­то­рые назы­ва­ют «души­стой мятой». Кро­ме того, вбли­зи горы нахо­дят­ся свя­щен­ный уча­сток Аида».

 

Овидий. Метаморфозы. Книга 10. 728. (Источник: Публий Овидий Назон. Метаморфозы / Перевод с латинского С. В. Шервинского. – М.: Художественная литература, 1977) (римский эпос 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):

 

«Тебе, Пер­се­фо­на,
Не было ль тоже дано обра­тить в духо­ви­тую мяту
Жен­щи­ны тело?»

ИСТОЧНИКИ

Греческие

  • Страбон. География. (Источник: Страбон. География / Пер. Г. А. Стратановского. – М.: Наука, 1964. – С. ???-???) (греческий географ 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):

Римские

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.

Оцените статью
Античная мифология