Бог реки Бафи­ра

Бафи­ра был речным богом Пиерии в Македонии, северной Греции.

Река Бафи­ра берет свое начало на горе Олимп в Пиерии, где она текла на восток на короткое расстояние под названием Геликон, прежде чем уйти под землю. Позже она вновь возникает как ручей расселине, впадающий в Эгейское море недалеко от города Дий. Наиболее важными соседними реками были Галиакмон на севере и Пеней на юге.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

ГЕНЕАЛОГИЯ

Родители

Предположительно Океан & Тетис

Дети

Возможно, Наяды Пиерии

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Павсаний. Описание Эллады. Книга 9. 30. 8. (Источник: Павсаний. Описание Эллады /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. СПб.: Алетейя, 1996) (греческое повествование о путешествии 2 в. н. э.):

 

«Тут про­те­ка­ет река Гели­кон [в Пиерии]; она течет при­бли­зи­тель­но ста­дий, а затем в этом месте ее тече­ние скры­ва­ет­ся и ухо­дит под зем­лю. После пере­ры­ва ров­но в 22 ста­дия ее вода вновь появ­ля­ет­ся на поверх­но­сти, и, при­няв имя Бафи­ры вме­сто Гели­ко­на, она впа­да­ет в море, став уже судо­ход­ной. Жите­ли Дия гово­рят, что эта река преж­де все вре­мя тек­ла по поверх­но­сти зем­ли, но когда жен­щи­ны, убив­шие Орфея, захо­те­ли смыть в ней его кровь, то река ушла под зем­лю с тем, чтобы ее воды не послу­жи­ли очи­ще­ни­ем от это­го убий­ства».

Овидий. Метаморфозы. Книга 11. 47. (Источник: Публий Овидий Назон. Метаморфозы / Перевод с латинского С. В. Шервинского. – М.: Художественная литература, 1977) (римский эпос 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):

 

«Скорб­ные пти­цы, Орфей, зве­рей опе­ча­лен­ных тол­пы,
Твер­дые кам­ни, леса, за тобой ходив­шие сле­дом,
Дере­во, листья свои поте­ряв и поник­нув гла­вою, —
Пла­ка­ло все о тебе; гово­рят, что и реки от пла­ча
Взбух­ли. Наяды тогда и дри­а­ды оде­лись в накид­ки
Тем­ные и по пле­чам рас­пу­сти­ли воло­сы в горе.
Прах был раз­бро­сан пев­ца. Ты голо­ву при­нял и лиру»
Гебр!

ИСТОЧНИКИ

Греческие

• Павсаний. Описание Эллады. (Источник: Павсаний. Описание Эллады /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. СПб.: Алетейя, 1996) (греческое повествование о путешествии 2 в. н. э.):

Римские

• Овидий. Метаморфозы. (Источник: Публий Овидий Назон. Метаморфозы / Перевод с латинского С. В. Шервинского. – М.: Художественная литература, 1977) (римский эпос 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.