Бог реки Еврот

Еврот (Эврот) был речным богом Лакедемонии на Пелопоннесе в южной Греции. Он был одним из первых царей этого региона и имел генеалогию смертных, а не типичного речного бога.

Изображение справа — Речной бог Еврот и Лакедемония, греко-римская мозаика из Антиохии 4 век нашей эры, Археологический музей Хатая

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

БОГ РЕКИ ЕВРОТ
РодителиЛелег и Клеохария
Царь чегоЛакедемонии
Бог чегоРеки Еврот
ДомРека Еврот в Лакедемонии
Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийский переводПеревод
ΕυρωταςEurôtasEurotasRiver EurotasРека Еврот

ГЕНЕАЛОГИЯ

Родители

[1.1] Лелег & Клеохария (Apollodorus 3.116)
[2.1] Милет (Pausanias 3.1.2)

Дети

[1.1] Питане (Pindar Olympian 6)
[2.1] Спарта (Apollodorus 3.116)
[2.2] Спарта, Тиаса (Pausanias 3.18.6 & 8.25.2)
[3.1] Возможно Батия, Пери­бея, Феро

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Пиндар. Олимпийские песни. 6. <«Иам»> Агесию Сиракузскому. 2с-2а. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М.:Наука, 1980. – С. 27) (греческая лирика 5 в. до н. э.):

«… Пора мне предстать

Питане у быстрого Еврота,

Где слился с ней (так гласит молва)

Посидон, сын Крона.

Чтобы родила она Евадну с синими

кудрями».

 

Псевдо-Аполлодор. Мифологическая библиотека. Книга III. X (3). (Источник: Аполлодор. Мифологическая библиотека / Перевод, заключительная статья, примечания, указатель В. Г. Боруховича. – Л.: Наука, 1972. – С. 63) (греческий мифограф 2 в. н. э.):

 

«От Лакедемона же и Спарты, дочери Эврота (который сам был сыном автохтона Лелега и наяды Клеохарии), родились Амикл и Эвридика…»

 

Страбон. География. Книга VIII. V. 3. (Источник: Страбон. География / Пер. Г. А. Стратановского. – М.: Наука, 1964. – С. 346) (греческий географ 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):

«И Софокл где-то говорит:

Клянусь Лаперсами [т. е. Диоскурами], Евротом, третьим богом,

Богами Аргоса и Спарты…

(Фрг. 871. Наук)»

 

Павсаний. Описание Эллады. Книга III. Лаконика. I. 2. (Источник: Павсаний. Описание Эллады /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. СПб.: Алетейя, 1996) (греческое повествование о путешествии 2 в. н. э.):

 

«По смерти Милета, власть принял его сын Эврот. Стоячую воду с равнины, которая заболачивала ее, он отвел в море, прорыв канал. Когда вода болота была спущена, а оставшаяся образовала речной поток, он назвал его Эвротом».

 

Павсаний. Описание Эллады. Книга III. Лаконика. I. 3. (Источник: Павсаний. Описание Эллады /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. СПб.: Алетейя, 1996) (греческое повествование о путешествии 2 в. н. э.):

 

«Лакедемон был женат на Спарте, дочери Эврота».

 

Павсаний. Описание Эллады. Книга III. Лаконика. XVIII. 4. (Источник: Павсаний. Описание Эллады /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. СПб.: Алетейя, 1996) (греческое повествование о путешествии 2 в. н. э.):

 

«Если спускаться из Спарты в Амиклы, то на пути будет река Тиаса. Тиасу считают дочерью Эврота».

 

Клавдий Элиан. Пёстрые рассказы. Книга II. 33. (Источник: Элиан. Пестрые рассказы. – М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1963) (древнеримский писатель и философ 2-3 вв. н. э.):

 

«Мы своими глазами видим реки, однако люди, которые обоготворяют их и воплощают в статуях, представляют себе реки в человеческом облике или усваивают им обличие быка. Стимфалийцы, например, уподобляют быку реку Эрасин и источник Метопу, лакедемоняне – Еврот…»

ИСТОЧНИКИ

Греческие

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.

 

Оцените статью
Античная мифология