Амехания была олицетворением духа (даймона) беспомощности и нужды. Она была близкой соратницей Пении (Бедность) и Птохея (Нищие). Амехания была практически идентична Апории (Бессилию).
Греческое имя | Транслитерация | Латиница | Английский перевод | Перевод |
Αμηχανια Αμαχανια | Amêkhania, Amakhania | Amechania | Helplessness, Want | Беспомощность, Нужда |
ГЕНЕАЛОГИЯ
Родители
Нигде не сказано (она была сестрой Пении)
ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Алкей. 364. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод М. Гаспарова, Вяч. Иванова. – М.: Ладомир, 1999. – С. 343) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):
«Две сестры несносимые, Бедность [Пения] и Бедствие [Амехания],
Вы немалый народ под ярмо повергаете… »
Геродот. История. Книга 8. 111. 1. (Источник: Геродот. История в девяти книгах. / Пер. и прим. Г. А. Стратановского. Статья В. Г. Боруховича. – Л.: Наука, 1972. – С. 125) (греческий историк 5 в. до н. э.):
«Фемистокл [исторический полководец, возглавлявший греческую оборону против Персов] велел тогда объявить андросцам, что афиняне прибыли с двумя великими божествами — Убеждением [Пейто] и Принуждением [Ананке], так что андросцам, безусловно, придется заплатить деньги. Андросцы отвечали на это: «Действительно, Афины, должно быть, велики и богаты, если с такими благосклонными богами преуспевают в жизни. Что же до них, андросцев, то они, напротив, до крайности бедны землей и к тому же два ни на что не годных божества не покидают их острова, который стал даже их излюбленным местопребыванием. Это именно — Бедность [Пения] и Беспомощность [Амехания]. С этими-то божествами андросцы не могут уплатить деньги: ведь могущество Афин никогда не превзойдет их немощи».
ИСТОЧНИКИ
Греческие
- Эллинские поэты / Перевод М. Грабарь-Пассек, О. Смыки. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. – М.: Ладомир, 1999. – С. ???-???) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):
- Геродот. История. (Источник: Геродот. История в девяти книгах. / Пер. и прим. Г. А. Стратановского. Статья В. Г. Боруховича. – Л.: Наука, 1972. – С. ???) (греческий историк 5 в. до н. э.):
Римские
Список используемой литературы