Карма была критской полубогиней урожая. Она была дочерью Эвбулея, полубога пахоты, и матерью охотницы Бритомартис от Зевса. Двойником Кармы был ее дедушка Карманор, критский супруг богини Деметры.
Название Карма произошло от слов karma «обрезать» и keirô «обрезать или стричь».
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
ПОЛУБОГИНЯ КАРМА | |
Родители | Эвбул |
Богиня чего | Урожая |
Дом | Кено на Крите |
Греческое имя | Транслитерация | Латиница | Английский перевод | Перевод |
Καρμη | Karmê | Carme | Crop, Shear | Обрезка, Срез, Стричь |
ГЕНЕАЛОГИЯ
Родители
[1] Эвбул (Pausanias 2.30.3, Diodorus Siculus 5.76.3)
[2] Феникс & Кассиопея (Antoninus Liberalis 40)
Дети
[1] Бритомартис (от Зевса) (Pausanias 2.30.3, Diodorus Siculus 5.76.3, Antoninus Liberalis 40)
ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Диодор Сицилийский. Историческая библиотека. Книга 5. 76. 3. (Источник: Вестник древней истории. 1986. № 2. С. 82 сл. Перевод В. М. Строгецкого с учётом переводов отдельных глав, выполненных С. Я. Лурье, А. Ф. Лосевым и М. К. Трофимовой) (греческий историк 1 в. до н. э.):
«Бритомартида, прозванная Диктинной, как гласит миф, родилась в Кено на Крите и была дочерью Зевса и Кармы, дочери Эвбула, рожденного Деметрой. Изобретя используемые на охоте сети (δίκτυα)».
Павсаний. Описание Эллады. Книга 2. 30. 3. (Источник: Павсаний. Описание Эллады /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. СПб.: Алетейя, 1996) (греческое повествование о путешествии 2 в. н. э.):
«Критяне рассказывают, — а это предание у них местного происхождения, — что у Карманора, очистившего Аполлона от убийства Пифона, был сын Эвбул и что от Зевса и Кармы, дочери Эвбула, родилась Бритомартис».
Антонин Либерал. Метаморфозы. 40. (Источник: Антонин Либерал. Метаморфозы / Перевод с древнегреческого, вступительная статья и комментарии В. Н. Ярхо // ВДИ, 1997, № 3-4) (греческий мифограф 2 в. н. э.):
«У Кассиопеи, дочери Арабия, и Феника, сына Агенора, была дочь Карма. Соединившись с ней, Зевс произвел на свет Бритомартис. Избегая общения с людьми, она предпочла навсегда остаться девушкой. Из Финикии она направилась в Аргос».
ИСТОЧНИКИ
Греческие
- Диодор Сицилийский. Историческая библиотека. (Источник: Вестник древней истории. 1986. № 2. С. 82 сл. Перевод В. М. Строгецкого с учётом переводов отдельных глав, выполненных С. Я. Лурье, А. Ф. Лосевым и М. К. Трофимовой)
- Павсаний. Описание Эллады. (Источник: Павсаний. Описание Эллады /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. СПб.: Алетейя, 1996) (греческое повествование о путешествии 2 в. н. э.):
- Антонин Либерал. Метаморфозы. (Источник: Антонин Либерал. Метаморфозы / Перевод с древнегреческого, вступительная статья и комментарии В. Н. Ярхо // ВДИ, 1997, № 3-4) (греческий мифограф 2 в. н. э.):
Список используемой литературы