Ахелоиды были нимфами наядами реки Ахелой в Этолии (Центральная Греция).
Три из них, сирены, были близкими спутницами богини Персефоны. Когда Персефона была похищена Аидом, боги дали сиренам тела птиц, чтобы помочь им в поисках богини.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
| НАЯДЫ АХЕЛОИДЫ | |
| Родители | Ахелой |
| Дом | Река Ахелой в Этолии |
| Греческое имя | Транслитерация | Латиница | Английский перевод | Перевод |
| Νυμφαι Αχελωιδες | Nymphai Akhelôides | Nymphae Acheloides | Nymphs of Achelous | Нимфы Ахелоя |
Родители:
Ахелой (Овидий. Метаморфозы. 8. 547)
Дети
1) Каллироя (Аполлодор. 3. 88; Павсаний. 8. 24.9)
2) Касталия (Павсаний. 10.8.9)
ЦИТАТЫ ИЗ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Псевдо-Гигин (общее имя для неизвестных античных авторов-мифографов 2 века н. э.) Мифы. 31. Другие деяния его же [Геракла]. (Источник: Гигин. Мифы. / Пер. Д. О. Торшилова под общ. ред. А. А. Тахо-Годи. – 2-е изд., испр. – СПб.: Алетейя, 2000. – С. 56):
«Ахелой, речной бог, мог превращаться во что угодно. Сражаясь с Геркулесом [Гераклом] за то, чтобы жениться на Деянире, он превратился в быка. Геркулес отломал у него рог и подарил его Гесперидам или Нимфам [Ахелоидам], а богини наполнили его яблоками и назвали рогом изобилия».
Овидий. Метаморфозы. Книга восьмая. 562-573. (Источник: Публий Овидий Назон. Метаморфозы / Перевод с латинского С. В. Шервинского. – М.: Художественная литература, 1977) (римский эпос 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):
«[Речной бог Ахелой принимает Тесея в своем подводном дворце:]
В атрий вошел он, что выстроен был из шершавого туфа
С пористой пемзой; земля покрывалася влажная мохом.
Выложен был потолок пурпуровых раковин строем.
… Вот возлегли и Тезей, и соратники рядом на ложах…
Стали готовить столы, с обнаженными стопами нимфы [т. е. Ахелоиды]
Разные яства несут. Когда угощенья убрали,
Стали в сосуды вино разливать».
Овидий. Метаморфозы. Книга девятая. 85-92. (Источник: Публий Овидий Назон. Метаморфозы / Перевод с латинского С. В. Шервинского. – М.: Художественная литература, 1977) (римский эпос 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):
«[Ахелой рассказывает Тесею о своей схватке с Гераклом:]
Мало того: беспощадной рукой он ломает мой крепкий
Рог, захваченный им, и срывает, чело искажая.
Нимфы плодами мой рог и цветами душистыми полнят,
И освящают, – и он превращается в Рог изобилья», –
Молвил. Наяда тогда, подобравшись, подобно Диане [Артемиды], –
Из услужавших одна, – с волосами, упавшими вольно,
Входит, с собою неся в том самом роскошнейшем роге
Целую осень – плодов урожай в завершение пира».
ИСТОЧНИКИ
Римские
- Псевдо-Гигин (общее имя для неизвестных античных авторов-мифографов 2 века н. э.) Мифы. (Источник: Гигин. Мифы. / Пер. Д. О. Торшилова под общ. ред. А. А. Тахо-Годи. – 2-е изд., испр. – СПб.: Алетейя, 2000. – С. ???-???):
- Овидий. Метаморфозы. (Источник: Публий Овидий Назон. Метаморфозы / Перевод с латинского С. В. Шервинского. – М.: Художественная литература, 1977) (римский эпос 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):
Список используемой литературы
