Инахиды были нимфами наядами источников и ручьев Арголиды (южная Греция). Они были дочерьми местного речного бога Инах.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
| НАЯДЫ ИНАХИДЫ | |
| Родители | Инах |
| Дом | Арголида |
| Греческое имя | Транслитерация | Латиница | Английский перевод | Перевод |
| Νυμφαι Ιναχιδεσ | Nymphai Inakhides | Nymphae Inachides | Nymphs of Inachus | Нимфы Инаха |
ГЕНЕАЛОГИЯ
Родители
[1] Инах (Plato Republic 381d, Ovid Metamorphoses 1.639)
Имена
[1.1] Ио , Ее сестры (Ovid Metamorphoses 1.590)
[1.2] Ио, Амимона, Messeis, Hyperia (Valerius Flaccus 4.374)
ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Платон. Государство. 381d / Пер. Т. В. Васильевой. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. 1 /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994. – С. 643) (греческий философ 4 в. до н. э.):
«[Из критики Платоном изображения богов поэтами] Так пусть никто из поэтов, друг мой, не рассказывает нам… в трагедиях и разных других сочинениях пусть не выводят Геру, превратившуюся в жрицу, собирающую подаяние для
Инаха жизнедающих детей – сыновей Аргоссца речного »
Овидий. Метаморфозы. Книга 1. 639. (Источник: Публий Овидий Назон. Метаморфозы / Перевод с латинского С. В. Шервинского. – М.: Художественная литература, 1977) (римский эпос 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):
«[Нимфа наяда Ио превращена Зевсом в корову, чтобы спрятать ее от ревнивой богини Геры]
Вот побережьем идет [Ио], где часто, бывало, резвилась,
К Инаху: но лишь в воде увидела морду с рогами,
Вновь ужаснувшись, она от себя с отвращеньем бежала.
Сестры наяды ее не узнали; не знает сам Инах,
Кто перед ним. А она за отцом и за сестрами бродит,
Трогать себя им дает и ластится к ним, изумленным».
ИСТОЧНИКИ
Греческие
- Платон. Государство. / Пер. А. Н. Егунова. (Источник: Платон. Собрание сочинений в 4 т.: Т. III /Общ. ред. А. Ф. Лосева и др.; Авт. вступит. статьи А. Ф. Лосев; Примеч. А. А. Тахо-Годи; Пер. с древнегреч. – М.: Мысль, 1994. – С. ???-???) (греческий философ 4 в. до н. э.):
Римские
Список используемой литературы
