Гигант Алкионей

Алкионей был царем фракийских гигантов, который был бессмертен в пределах своей родины Паллены.

Геракл встретил Алкионея во время своих путешествий. Он подкрался к гиганту, пока тот спал, и вывел его из строя залпом стрел и ударами своей дубинки. Затем герой вытащил раненого гиганта за пределы Паллены, где он умер. Семь скорбящих дочерей Алкионея превратились в стаю зимородок (греч. Alkyones).

Этимология имени гиганта неясна. Несколько историй связывают Алкионея с птицей-зимородком, а его брат Порфирион, очевидно, был назван в честь пурпурной лысухи. Однако более вероятно, что его имя имеет префикс алк- «сильный», поскольку большинство гигантов обладают воинственными именами.

Алкионей может быть тем же самым, что и Евримедонт, царь гигантов, упомянутый в «Одиссее».

Изображение справа — Геракл, Алкионей и Гипнос, 6 век до н.э., Художественный музей Толедо.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

ГЕНЕАЛОГИЯ

Родители

[1.1] Гея & Из крови Урана (Hesiod Theogony 176, Apollodorus 1.34)
[1.2] Гея (Greek Lyric V Anonymous Frag 985)

Дети

[1.1] Алкиониды (Hegesande Memoirs Frag, Suidas s.v. Alkyonides)

СЛОВАРЬ

АЛКИОНЕЙ (Άλκυονεύς) в греческой мифологии один из гигантов, сын Геи и Урана. Угнал стадо быков Гелиоса, за что получил имя Волопас (Apollod. I 6, 1; Pind. Isthm. VI 33). Мощь А. была столь велика, что он сокрушал сразу двенадцать колесниц и дважды двенадцать воинов, но его одолел Геракл (Pind. Nem. IV 25-30) в битве олимпийцев с гигантами (гигантомахии) на Флегрейских полях. Сначала Геракл пытался застрелить А. из лука, но тот оставался неуязвимым, т. к. сражался на родной земле. Только вытеснив А. с родной земли Паллены, Геракл убил его (Apollod. I 6, 1). А. т.-г.

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Пиндар. Немейские песни. 4. <«Эакиды»>. Тимасарху Эгинскому. 4 с. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М.:Наука, 1980. – С. 127) (греческая лирика 5 в. до н. э.):

 

«Геракла, пред которым с мощным Теламоном

Пала Троя,

Пали меропы,

Пал великий Алкионой, устрашающий воитель,

Сокрушивший камнем двенадцать колесниц

И дважды двенадцать конеборцѳв на них».

Пиндар. Истмийские песни. 6. <«Теламон»>. Филакиду Эгинскому. 2 с. – 2 а. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М: Наука, 1980. – С. 174) (греческая лирика 5 в. до н. э.):

 

«И на флегрейского волопаса Алкиопея, который –

как гора,

Гудящую свою натянул тетиву

Геракл».

Анонимные произведения. Из других хоровых жанров. 1 (67 = 985b) / Перевод М. Грабарь-Пассек, О. Смыки. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. – М.: Ладомир, 1999. – С. 413) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):

«[Но трудно доискаться,]

Кто вышел первым на свет из людей.

…

Быть может, первой Аркадия

Породила Пеласга,

Кто старше самой Луны…

Или Пеллена –

Флегрейского Алкионея,

Старейшего из гигантов?»

Псевдо-Аполлодор. Мифологическая библиотека. Книга I. VI. (1). (Источник: Аполлодор. Мифологическая библиотека / Перевод, заключительная статья, примечания, указатель В. Г. Боруховича. – Л.: Наука, 1972. – С. 9) (греческий мифограф 2 в. н. э.):

 

«Геракл вначале сразил стрелой Алкионея, но, как только тот касался земли, к нему вновь возвращалась жизнь. По совету Афины Геракл стащил Алкионея с земли Паллены, и таким

образом Алкионей был убит».

Нонн Панополитанский. Деяния Диониса. Песнь XXV. 84-89. (Источник: Нонн Панополитанский. Деяния Диониса /Пер. с древнегреческого Ю. А. Голубца. – СПб: Алетейя, 1997. – С. 244-145) (греческий эпос 5 в. н. э.):

 

«Нет, обильную жатву змееволосых Гигантов

Доблестный Вакх собрал сокрушительным тирсом нежнейшим,

Некогда плющ обрушив в сражении с Порфирионом,

Он Энкелада низвергнул и в бегство Алкионея

Обратил лишь листвою единой, метал он лишь тирсы,

Губящие землеродных, спасающие олимпийцев…»

Нонн Панополитанский. Деяния Диониса. Песнь XLVIII. 14-30. (Источник: Нонн Панополитанский. Деяния Диониса /Пер. с древнегреческого Ю. А. Голубца. – СПб: Алетейя, 1997. – С. 471) (греческий эпос 5 в. н. э.):

«[Гея (Земля) обращается к своим сыновьям:]

Дети мои, сражайтесь с гроздолюбивым Лиэем

Глыбами скал огромных…

Я же для Порфириона потребую Гебы в супруги,

А Киферейю – Хтони́ю, для Энкелада – Афину,

Артемиду потребую Алкионею для ложа!

…

Так рекла – и могутов войско она ополчила».

Нонн Панополитанский. Деяния Диониса. Песнь XLVIII. 42-75. (Источник: Нонн Панополитанский. Деяния Диониса /Пер. с древнегреческого Ю. А. Голубца. – СПб: Алетейя, 1997. – С. 472) (греческий эпос 5 в. н. э.):

«Ветвь лозовую вздымая, Гигантам смертельную, Бромий [Дионис]

Устремился на воя огромного, Алкионея,

Не метал он ни бурный дрот, меча не имел он,

Только разбил он длани многоруких Гигантов

Лишь единой лозою…

Алкионей устремился на Диониса, огромный,

Пик фракийский во длани вместо дрота сжимая,

Против Вакха воздвигнул скалу громадную Гема,

Но напрасно – скалою сей не попал в Диониса!

Вот уж другую он мечет гору – но о небриду

Вакха [Диониса] она разбилась, панцырь его нерушимый!»

Нонн Панополитанский. Деяния Диониса. Песнь XXXVI. 272-273. (Источник: Нонн Панополитанский. Деяния Диониса /Пер. с древнегреческого Ю. А. Голубца. – СПб: Алетейя, 1997. – С. 343) (греческий эпос 5 в. н. э.):

«Вот Коллетес огромный, в девять локтей высотою,

Ликом ужасный и грозный, подобный Алкионею…»

[Локоть составлял около 45 см; таким образом, рост гиганта соствалял примерно 4 метра.]»

ДРЕВНЕГРЕЧЕСКОЕ И РИМСКОЕ ИСКУССТВО

Краснофигурная вазопись Алкионей и Геракл 6 век до н.э.

Краснофигурная вазопись Алкионей, Гипнос, Крупный рогатый скот 5 век до н.э.

Краснофигурная вазопись Алкионей, Гипнос, Геракл 5 век до н.э.

Чернофигурная вазопись Алкионей, Гипнос, Геракл 6 век до н.э.

ИСТОЧНИКИ

Греческие

• Пиндар. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М.:Наука, 1980. – С. ???) (греческая лирика 5 в. до н. э.):
• Эллинские поэты / Перевод М. Грабарь-Пассек, О. Смыки. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. – М.: Ладомир, 1999. – С. ???-???) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):
• Псевдо-Аполлодор. Мифологическая библиотека. (Источник: Аполлодор. Мифологическая библиотека / Перевод, заключительная статья, примечания, указатель В. Г. Боруховича. – Л.: Наука, 1972. – С. ???-???) (греческий мифограф 2 в. н. э.):
• Нонн Панополитанский. Деяния Диониса. (Источник: Нонн Панополитанский. Деяния Диониса /Пер. с древнегреческого Ю. А. Голубца. – СПб: Алетейя, 1997. – С. ???) 

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.