Гера была олимпийской царицей богов и богиней брака, женщин, неба и небесных звезд. Обычно ее изображали красивой женщиной в короне и держащей королевский скипетр с наконечником из лотоса, а иногда в сопровождении льва, кукушки или ястреба.
Изображение справа — Гера, 5 век до н.э., Музей школы дизайна Род-Айленда
ГИМНЫ К ГЕРЕ
I. ГОМЕРОВСКИЕ ГИМНЫ
Гомеровские гимны. XII. К Гере. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. В. Вересаева. – М.: Ладомир, 1999. – С. 169) (греческий эпос 7-4 вв. до н. э.):
«Золототронную славлю я Геру, рожденную Реей,
Вечноживущих царицу, с лицом красоты необычной,
Громкогремящего Зевса родную сестру и супругу
Славную. Все на великом Олимпе блаженные боги
Благоговейно ее наравне почитают с Кронидом».
II. ОРФИЧЕСКИЕ ГИМНЫ
Орфический гимн XVI. Гере (фимиам, ароматы). (Источник: Античные гимны. Переводы с древнегреч. Под ред. А. А. Тахо-Годи. — М.: Изд-во МГУ, 1988. – С. 196) (греческие гимны 3 в. до н. э. – 2 в. н. э.):
«Гера воздушная, в складках одежд темно-синих богиня!
О всецарица блаженная, Зевса делящая ложе!
Шлешь дуновенья, живящие душу, достойным и добрым,
Матерь дождей, пестунья ветров, ты все порождаешь.
Нет нигде ничего, чье рожденье тебе непричастно,
В тучу святую сокрывшись, ты все меж собой сопрягаешь,
Властвуешь всем ты одна, над всеми, богиня, владычишь,
Жизни поток потрясая воздушным пронзительным вихрем.
Ныне, блаженная, многоименная, ты, всецарица,
К нам, о богиня, гряди с сияющим ласково ликом!»
ОПИСАНИЕ ВНЕШНОСТИ ГЕРЫ
Классическая литература приводит лишь краткие описания внешности богов.
Филострат Младший. Картины. 9. Играющие / Переводчик Егунов Л. (Источник: Филострат (старший и младший). Картины. Каллистрат. Описание статуй. – Томск: «Водолей», 1996) (греческий ритор 3 в. н. э.):
«[Из описания греческой картины:]
… Стоят три богини; они не требуют никакого особого толкования… Что третьей является Гера, за это нам говорит ее важный и царственный вид».
