Нимфа наяда Микена

Микена была нимфой наяды источника, колодца или фонтана города Микен в Аргосе (южная Греция). Она была дочерью местной реки Инах и женой раннего аргосского царя Арестора.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

НАЯДА МИКЕНА
РодителиИнах
МужАрестор
ДомМикены в Арголиде
Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийский переводПеревод
ΜυκηνηMykênêMyceneOf Mycenae (town)Из Микен (город)

ГЕНЕАЛОГИЯ

Родители

Ина­х (Hesiod Great Eoiae Frag, Pausanias 2.16.4)

Дети

Аргос Панопта (от Аре­сто­ра) (combined Apollodorus 2.4 & Pausanias 2.16.4)

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Гомер. Одиссея. Песнь 2. 120. (Источник: Гомер. Илиада. Одиссея / Перевод с древнегреческого Н. Гнедича. – М.: Художественная литература, 1967. – С. 507-508) (греческий эпос 8 в. до н. э.):

 

«Мы и у древ­них не зна­ем ахе­я­нок пыш­но­во­ло­сых,
Будь это Тиро, Мике­на в пре­крас­ном вен­це иль Алк­ме­на».

 

Псевдо-Аполлодор. Мифологическая библиотека. Книга 2. 4.. (Источник: Аполлодор. Мифологическая библиотека / Перевод, заключительная статья, примечания, указатель В. Г. Боруховича. – Л.: Наука, 1972. – С. 51) (греческий мифограф 2 в. н. э.):

 

«все­видя­ще­го Аргоса, о кото­ром Фере­кид сооб­ща­ет, что он был сыном Аре­сто­ра [Микена, жена Арестора, предположительно была матерью Аргоса Панопта]»

 

Павсаний. Описание Эллады. Книга 2. 16. 4. (Источник: Павсаний. Описание Эллады /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. СПб.: Алетейя, 1996) (греческое повествование о путешествии 2 в. н. э.):

 

«Гомер же в «Одис­сее» вспо­ми­на­ет в сле­дую­щем сти­хе Мике­ну как жен­щи­ну:

что ни Алк­мене
Древ­ней, ни Тиро, ни пыш­но-вен­чан­ной царевне Микене
В ум не вхо­ди­ло…

В поэ­ме, кото­рую элли­ны назы­ва­ют «Вели­кие Эои», она име­ну­ет­ся доче­рью Ина­ха и женою Аре­сто­ра. Гово­рят, что от нее про­изо­шло и имя горо­да».

ИСТОЧНИКИ

Греческие

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.

Оцените статью
Античная мифология