Нимфа океанида Персида

Персида (Перса) была нимфой-океанидой, возлюбленной Гелиоса – бога Солнца. Она родила ему четверых детей – ведьм Кирку (Цирцею) и Пасифаю, а также царей-волшебников Ээта и Перса.

Ээт был царем Колхиды – страны на восточном побережье Черного моря, а Перс – правителем соседнего Персидского царства. На престоле Перса сменила его племянница, ведьма Медея, по имени которой страна стала называться Мидия. Она считалась прародительницей мидийской царской семьи и легендарной основательницей медицины.

Имя Персеиды произошло от греческого слова persô, означающего «разрушать», «убивать» или «грабить, сжигая». Персеида была также эпитетом богини магии и колдовства Гекаты – дочери Перса. Геката, несомненно, отождествлялась с этой океанидой – матерью ведьм. Имя Персеиды позднее стало ассоциироваться с греческими названиями Персии и персов.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

ОКЕАНИДА ПЕРСИДА
РодителиОкеан и Тетис
ЛюбимаГелиосом
Богиня чегоСолнечное колдовство
ДомКолхида на Черном море
Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийский переводПеревод
Περσηις ΠερσηPersêis, PersêPerseis, PerseDestroyer (persô)Разрушитель

ГЕНЕАЛОГИЯ

Родители

[1.1] Океан & Тетис (Hesiod Theogony 357 & 957)
[1.2] Океан (Homer Odyssey 10.139, Hyginus Fabulae 156)

Дети

[1.1] Кирка, Ээт (от Гелиоса) (Hesiod Theogony 955; Homer Odyssey 10.139)
[1.2] Кирка, Ээт, Пасифая (от Гелиоса) (Apollodorus 1.83, 3.7, E7.14, Cicero De Natura Deorum 3.19)
[1.3] Кирка (от Гелиоса) (Apollonius Rhodius 4.591)
[1.4] Кирка, Ээт, Пасифая, Перс (от Гелиоса) (Hyginus Preface)

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Гомер. Одиссея. Песнь десятая. 135-139. (Источник: Гомер. Илиада. Одиссея / Перевод с древнегреческого Н. Гнедича. – М.: Художественная литература, 1967. – С. 530) (греческий эпос 8 в. до н. э.):

«Мы напоследок достигли до острова Эи. Издавна

Сладкоречивая, светлокудрявая там обитает

Дева Цирцея, богиня, сестра кознодея Ээта.

Был их родителем Гелиос, бог, озаряющий смертных;

Мать же была их прекрасная дочь Океанова, Перса».

 

Гесиод. Теогония. 346-363. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. В. Вересаева. – М.: Ладомир, 1999. – С. 36) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):

«Также и племя священное дев народила Тефия.

..

Также еще Персеида, Янира [в списке из сорока одного имени]…

Это – лишь самые старшие дочери, что народились

От Океана с Тефией».

 

Гесиод. Теогония. 956-957. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. В. Вересаева. – М.: Ладомир, 1999. – С. 49) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):

«Кирку на свет родила Океанова дочь Персеида

Неутомимому Гелию, также Ээта-владыку».

 

Псевдо-Гигин (общее имя для неизвестных античных авторов-мифографов 2 века н. э.) Мифы. <Введение.> Генеалогии. 36. (Источник: Гигин. Мифы. / Пер. Д. О. Торшилова под общ. ред. А. А. Тахо-Годи. – 2-е изд., испр. – СПб.: Алетейя, 2000. – С. 8):

«От Солнца и Персы [родились] – Цирцея, Пасифая, Ээт, Перс».

 

Псевдо-Гигин (общее имя для неизвестных античных авторов-мифографов 2 века н. э.) Мифы. 156. Сыновья Солнца. (Источник: Гигин. Мифы. / Пер. Д. О. Торшилова под общ. ред. А. А. Тахо-Годи. – 2-е изд., испр. – СПб.: Алетейя, 2000. – С. 190):

«От Персиды, дочери Океана [родились] – Цирцея и Пасифая».

 

Цицерон. О природе богов. Книга III. XIX (48). (Источник: Цицерон. Философские трактаты. / Пер. М. И. Рижского. Отв. ред., сост. и вступ. ст. Г. Г. Майорова. (Серия «Памятники философской мысли»). – М.: Наука, 1985. – 384 стр.) (римский ритор 1 в. до н. э.):

«Ино… будет считаться богиней, хотя она дочь Кадма. А Кирку, и Пасифаю, и Ээта, которых Перса, дочь Океана, родила от Солнца, мы разве не включим в число богов?… Если же эти не боги, то мне страшно за Ино, все ведь они текут из одного источника [т. е. «Одиссеи» Гомера]».

ИСТОЧНИКИ

Греческие

Римские

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.

Оцените статью
Античная мифология