Титан Лелант

Лелант был одним из младших Титанов. Вероятно, он был богом воздуха, двигался незаметно и обладал охотничьим умением выслеживать добычу. Его дочерью была охотница Аура, богиня ветра.

Имя Лелант произошло от греческих слов lêthô, lanthanô и lelathon, что означает «ускользать от внимания», «двигаться незамеченным» или «остаться незамеченным». Лелант также мог быть связан с равниной Леланта в Эвбее.

Лелант, по-видимому, является мужским аналогом Лето, так же как его дочь, девственная охотница Аура («Бриз»), является аналогом дочери Лето Артемиды.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

ТИТАН ЛЕЛАНТ
ЖенаПерибоя
Бог чегоПеремещение невидимым
Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийский переводПеревод
ΛηλαντοςLêlantosLelantusMove UnseenДвигаться невидимым

Родители

Предположительно сын Коя и Фебы (и брат Титаниды Лето)

Дети

Аура (от Перибои) (Dionysiaca 48.264)

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Нонн Панополитанский. Деяния Диониса. Песнь XLVIII. 239-246. (Источник: Нонн Панополитанский. Деяния Диониса /Пер. с древнегреческого Ю. А. Голубца. – СПб: Алетейя, 1997. – С. 476) (греческий эпос 5 в. н. э.):

«Там [во Фригии], охотясь средь горных Ди́ндима скал и утесов

Авра, цвела Риндакида, горнолюбивая дева,

Страсти эротов не знала, Лучницы дикой подруга,

Знать не хотела занятий девушек незамужних,

Новая Артемида… Отцом неистовой девы

Был Лелант из рода Титанов, супруг Перибойи,

Дочери Океана, и быстроногая Авра

Мужеством отличалась, не ведала о Киприде…»

 

Нонн Панополитанский. Деяния Диониса. Песнь XLVIII. 438-443. (Источник: Нонн Панополитанский. Деяния Диониса /Пер. с древнегреческого Ю. А. Голубца. – СПб: Алетейя, 1997. – С. 480) (греческий эпос 5 в. н. э.):

«[Артемида призывает Немезиду превратить Авру в камень за ее оскорбления:]

… Слово ответное молвит богиня [Немезида]:

«Чистая Летоида, Охотница, сродница Феба,

Крови Титанов медным серпом язвить я не вправе,

Девы фригийской в камень превращать я не стану,

Племя Титанов почтенно, близка им сама я по крови,

Отче Лелант Немесиды не укорит и вовеки!»

[Мать Авры – сестра Немезиды Перибойя.]

 

РАВНИНА ЛЕЛАНТА В ЭВБЕЕ

Титан мог иметь отношение к равнине Леланта в Эвбее.

Клавдий Элиан. Пёстрые рассказы. Книга VI. 1. (Источник: Элиан. Пестрые рассказы. – М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1963) (древнеримский писатель и философ 2-3 вв. н. э.):

«После победы над халкидянами [в 506 г. до н. э., в Эвбее] афиняне… землю, носящую название Лилант, отвели для святилища Афины…»

ИСТОЧНИКИ

Греческие

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.

Оцените статью
Античная мифология