Горгира

Горгира или Орфна была даймоном (духом) или нимфой подземного мира, которая была матерью Аскалафа от речного бога Ахерона, садовника Аида.

Ее имена означают «подземный сток» от греческого слова gorgyra и «тьма» и «ночь» от orphnê. Как Горгира она, возможно, отождествлялась с речной богиней подземного мира Стиксом, а как Орфна с Нюктой, обитающей в преисподней богиней ночи».

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийский переводПеревод
ΓοργυραGorgyraGorgyraDrain (gorgyra)Водосток
ΟρφνηOrphnêOrphneDarkness (orphnê)Тьма

ГЕНЕАЛОГИЯ

Родители

Нигде не указано

Дети

Аскалаф (от Ахерона) (Apollodorus 1.33, Ovid Metamorphoses 5.539)

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Псевдо-Аполлодор. Мифологическая библиотека. Книга 1. 33. (Источник: Аполлодор. Мифологическая библиотека / Перевод, заключительная статья, примечания, указатель В. Г. Боруховича. – Л.: Наука, 1972. – С. 71) (греческий мифограф 2 в. н. э.):

 

«Аска­лаф, сын Ахе­рон­та и Гор­ги­ры»

 

Овидий. Метаморфозы. Книга 5. 539. (Источник: Публий Овидий Назон. Метаморфозы / Перевод с латинского С. В. Шервинского. – М.: Художественная литература, 1977) (римский эпос 1 в. до н. э. – 1 в. н. э.):

 

«С вет­ви кри­вой сорва­ла одно из гра­на­то­вых яблок
И из под­сох­шей коры семь выну­ла зерен и в губы
Выжа­ла: толь­ко один Аска­лаф ее [Персефону] видел при этом, —
Тот, про кого гово­рят, что его в дни оные Орф­на,
Меж­ду Аверн­ских сестер пре­ве­ли­кой извест­но­сти ним­фа,
В мрач­ных глу­би­нах пещер роди­ла сво­е­му Ахе­рон­ту».

ИСТОЧНИКИ

Греческие

Римские

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.

Оцените статью
Античная мифология