Нимфа наяда Синопа

Синопа была нимфой наядой главного источника или источников греческой колонии Синопа в Понте или Ассирии на Черном море (в Анатолии). Она была дочерью греческого речного бога Асопа, которую похитил Зевс. Синопа перехитрила трех богов — Зевса, Аполлона и Галиса — и сохранила девственность.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

НАЯДА СИНОПА
РодителиАсоп и Метопа
ЛюбимаЗевсом, Аполлоном и Галисом
ДомСинопа в Понте
Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийский переводПеревод
ΣινωπηSinôpêSinopeOf Sinope (town)Из Синопы

ГЕНЕАЛОГИЯ

Родители

[1.1] Асоп (Corinna Frag 654, Bacchylides Frag 9, Apollonius Rhodius 2.944)
[1.2] Асоп & Метопа (Diodorus Siculus 4.72.1-5)

Дети

[1.1] Сир (от Аполлона) (Diodorus Siculus 4.72.1-5)

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Аполлоний Родосский. Аргонавтика. 2. 944 . (Источник: Аполлоний Родосский. Аргонавтика / Перевод Н. А. Чистяковой. – М.: НИЦ «Ладомир», 2001. – С. 66) (греческий эпос 3 в до. н. э.):

 

«Там в Ассирийской земле [то есть Понт на Черном море] вслед за тем они вышли на берег.
Дщерь Асопа Зевес поселил тут Синопу, и девство
Ей даровал сохранить, своим обещаньем обманут.
С нею в любви сочетаться хотел он и дал обещанье.
То даровать ей, чего всей душою она пожелает.
И, хитроумья полна, испросила себе она девство.
Так же и Аполлона она обманула, который
С ней сочетаться хотел, и Галиса, бога речного».

 

Диодор Сицилийский. Историческая библиотека. Книга 4. 72. 1-5. (Источник: Вестник древней истории. 1986. № 2. С. 82 сл. Перевод В. М. Строгецкого с учётом переводов отдельных глав, выполненных С. Я. Лурье, А. Ф. Лосевым и М. К. Трофимовой) (греческий историк 1 в. до н. э.):

 

«Асоп же посе­лил­ся во Фли­ун­те [в Сикионии] и женил­ся на Мето­пе, доче­ри Ладо­на331, от кото­рой у него было два сына — Пеласг и Исмен и две­на­дцать доче­рей — Кер­ки­ра и Сала­ми­на, а так­же Эги­на, Пире­на и Клео­на, кро­ме того Фива, Тана­г­ра, Фес­пия и Асо­пида и еще Сино­па, а с ней Орния и Хал­кида. Исмен при­был в Бео­тию и обос­но­вал­ся у реки, кото­рая была назва­на его име­нем, а похи­щен­ная Апол­ло­ном Сино­па ока­за­лась в тех местах, где ныне сто­ит назван­ный ее име­нем город Сино­па. Рож­ден­ный ею от Апол­ло­на сын по име­ни Сир стал царем наро­да, полу­чив­ше­го от него назва­ние сирий­цы».

 

ИСТОЧНИКИ

Греческие

Римские

  • Валерий Флакк. Аргонавтика. (Источник: Валерий Флакк. Аргонавтика. Книга первая / Под общ. ред. А.В. Подосинова. М.: Импэто, 2013. – С. ???-???):

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.

Оцените статью
Античная мифология