Орф

Орф был двуглавым змеехвостым псом, который охранял сказочных красных короа Гериона на острове Эритейя. Геракл был послан за ними, как один из своих двенадцати подвигов, и в процессе убил Орфа и его хозяина.

Орф был одним из многочисленных монстров, породивших Ехидну. Среди его братьев и сестер были Цербер и трехголовый лев Химера. С последним были рожденны Сфинкс и Немейский лев.

Имя Орфа произошло от греческого слова orthros, означающего «Сумерки».

Изображение справа — Орф, двуглавый пес, 6 век до н.э., Государственное античное собрание.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

ГЕНЕАЛОГИЯ

Родители

Тифон & Ехидна (Hesiod Theogony 309, Apollodorus 2.106, Quintus Smyrnaeus 6.249 & 260)

Дети

Сфинкс, Немейский лев (от Химеры) (Hesiod Theogony 326)

СЛОВАРЬ

ОРФ Орт, Ортр (Ορθος, Ορθρος), в греческой мифологии двуглавый пес Гериона (Hes. Theog. 293; Apollod. II 5, 10), порождение Тифона и Эхидны, брат Кербера. От О. Эхидна родила Фикс (Сфинкс; Hes. Theog. 326). Вариант мифа (Tzetz. Schol. Lycophr. 653): кроме двух собачьих голов, у О. еще семь глав дракона. По Поллуксу (V 46), в Иберии, где имя О. Гаргеттий (или Тартеттий), у пса было святилище. Этимология имени О. варьируется от простого эпитета Кербера («ранний», «утренний», или «всегда-на-страже») до демона Вритры в мифе об Индре. Гибель О. от руки Геракла, уводившего коров Гериона,- сюжет, представленный на многочисленных вазах. Г. Ч. Гусейнов.

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Гесиод. Теогония. 326. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. В. Вересаева. – М.: Ладомир, 1999. – С. 38-39) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):

«Гроз­но­го Сфинк­са еще роди­ла она в гибель кад­мей­цам,
Так­же Немей­ско­го льва, в люб­ви соче­тав­ши­ся с Орфом…
[Мать Сфинкса — либо Химера, либо Ехидна, в зависимости от того, как интерпретировать «она» в начале этого отрывка.]»

Гесиод. Теогония. 309. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. В. Вересаева. – М.: Ладомир, 1999. – С. 38-39) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):

«И зача­ла от него [Тифона], и детей роди­ла креп­ко­душ­ных.
Для Гери­о­на спер­ва роди­ла она [Ехидна] Орфа-соба­ку».

Гесиод. Теогония. 293. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. В. Вересаева. – М.: Ладомир, 1999. – С. 38-39) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):

 

«Ста­дом коро­вьим Геракл, через бро­ды прой­дя Оке­а­на,
Орфа убив­ши и стра­жа коро­вье­го Еври­ти­о­на
За Оке­а­ном вели­ким и слав­ным, в оби­те­ли мрач­ной».

Пиндар. Истмийские песни. 1. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М: Наука, 1980. – С. 169) (греческая лирика 5 в. до н. э.):

 

«От Алкмены, родившей бестрепетнейшего из сыновей [Геракла],
В дрожь бросавшего псов Гериона [то есть двуглавого Орфа]».

Псевдо-Аполлодор. Мифологическая библиотека. Книга 2. 106 — 108. (Источник: Аполлодор. Мифологическая библиотека / Перевод, заключительная статья, примечания, указатель В. Г. Боруховича. – Л.: Наука, 1972. – С. 10) (греческий мифограф 2 в. н. э.):

 

«Ему [Гериону] при­над­ле­жа­ли крас­ные коро­вы, кото­рых пас Эври­ти­он, а сто­ро­жил дву­гла­вый пес Ортр, порож­ден­ный Ехид­ной и Тифо­ном…. При­быв в Эри­тею, Геракл рас­по­ло­жил­ся для ноч­ле­га на горе Абан­те. Соба­ка, учу­яв его, кину­лась к нему, но Геракл отра­зил ее дуби­ной и убил пас­ту­ха Эври­ти­о­на, при­бе­жав­ше­го ей на помощь».

Квинт Смирнский. После Гомера. Книга 6. 249. (Источник: Квинт Смирнский. После Гомера / Вступ. ст., пер. с др. греч. яз., прим. А. П. Большакова. М.: Русский фонд содействия образованию и науке, 2016. – 320 c. – С. 200) (греческий эпос 4 в. н. э.):

 

«[Изображено на щите внука Геракла, Эврипила]
Чуть в стороне Гериона огромное тело простерлось,
павшего подле коров своих…
Прежде него поражен был ужаснейший пес среди прочих,
Орф двухголовый: подобною жуткого Кербера мощи
силой владел его брат. А поодаль смотревший за стадом
Эвритион окровавленный лег бездыханным на землю».

ДРЕВНЕГРЕЧЕСКОЕ И РИМСКОЕ ИСКУССТВО

Чернофигурная вазопись Герион и Орф 6 век до н.э.

Чернофигурная вазопись Герион, Геракл, Орф 6 век до н.э.

Краснофигурная вазопись Герион и Геракл 6 век до н.э.

Краснофигурная вазопись Гидра и Геракл 5 век до н.э.

ИСТОЧНИКИ

Греческие

• Гесиод. Теогония. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. / Перевод В. В. Вересаева. – М.: Ладомир, 1999. – С. ???) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):
• Пиндар. (Источник: Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Издание подготовил М. Л. Гаспаров. – М.:Наука, 1980. – С. ???) (греческая лирика 5 в. до н. э.):
• Псевдо-Аполлодор. Мифологическая библиотека. (Источник: Аполлодор. Мифологическая библиотека / Перевод, заключительная статья, примечания, указатель В. Г. Боруховича. – Л.: Наука, 1972. – С. ???-???) (греческий мифограф 2 в. н. э.):
• Квинт Смирнский. После Гомера. (Источник: Квинт Смирнский. После Гомера / Вступ. ст., пер. с др. греч. яз., прим. А. П. Большакова. М.: Русский фонд содействия образованию и науке, 2016. – 320 c. – С. ???-???) (греческий эпос 4 в. н. э.):

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.