Дух (Даймон) Ном

Номос был олицетворением духа (даймона) закона. Он был мужем Евсебеи (Благочестие) и отцом Дике (Справедливость). Номос обычно был лишь аспектом Зевса, а не отдельным божеством.

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийский переводПеревод
ΝομοςNomosNomusLaw (nomos)Закон

ГЕНЕАЛОГИЯ

Родители

Возможно, сын Зевса, хотя нигде не сказано

Дети

Дике (от Евсебеи) (Orphic Rhapsodies Frag 159)

ЦИТАТЫ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Орфический гимн L XIV. Гимн Ному. (Источник: Античные гимны. Переводы с древнегреч. Под ред. А. А. Тахо-Годи. — М.: Изд-во МГУ, 1988. – С. 231) (греческие гимны 3 в. до н. э. – 2 в. н. э.):

Кличу небесный Закон — владыку бессмертных и смертных!
Звезд разместитель святой, он строгой печатью разметил
Землю и берег морской. Возмущениям чуждый, блюдет он
Неколебимо основы природы посредством законов,
Их с высот привнося, по небу великому ходит,
Прочь отгоняя со свистом с пути ничтожную зависть.
Он устрояет и смертным достойную жизни кончину,
Ибо владеет один он браздами правления жизнью,
В мыслях, единственно верных, с пути не свернет он вовеки,
И, многоопытный, древний, хранит по законам живущих,
Оберегая от бед, беззаконным же — тяжкая кара!
О многочтимый, блаженный, податель богатств, всежеланный,
Память даруй о себе, о вседобрый, с душой благосклонной!

ИСТОЧНИКИ

Греческие

Список используемой литературы

Полная библиография переводов, цитируемых на этой странице.

Оцените статью
Античная мифология