Керкира (Коркира) была нимфой наядой источников или фонтана главного города на острове Керкира (Корфу) в Ионическом море. Она была дочерью аргосской реки Асоп. Керкиру похитил Посейдон, который и принес ее на остров. Там она родила Феака, родоначальника и царя народа феаков.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
| НАЯДА КЕРКИРА | |
| Родители | Асоп и Метопа |
| Любима | Посейдоном |
| Дом | Остров Керкира |
| Греческое имя | Транслитерация | Латиница | Английский перевод | Перевод |
| Κορκυρα Κερκυρα | Korkyra, Kerkyra | Corcyra, Cercyra | Of Corcyra (island) | C Керкиры (остров) |
ГЕНЕАЛОГИЯ
Родители:
1.1) Асоп (Corinna Frag 654, Bacchylides Frag 9, Pausanias 2.5.1, Apollonius Rhodius 4.567)
1.2) Асоп и Метопа (Diodorus Siculus 4.72.1-5)
Дети:
1.1) Феак (от Посейдона) (Diodorus Siculus 4.72.1)
ЦИТАТЫ ИЗ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Аполлоний Родосский. Аргонавтика. Четвертая книга. 565-570. (Источник: Аполлоний Родосский. Аргонавтика / Перевод Н. А. Чистяковой. – М.: НИЦ «Ладомир», 2001. – С. 109) (греческий эпос 3 в до. н. э.):
«… Затем миновали герои Керкиру.
Некогда там Посидон поселил дочь Асопа Керкиру,
Деву пышноволосую, взяв из страны Флионтийской,
Движим страстной любовью. А этот темнеющий остров,
Видя, что черным он лесом повсюду покрыт, называют
Все моряки, кто здесь проплывал, «Керкирою Черной».
Павсаний. Описание Эллады. Книга II. Коринфика. V. 2. (Источник: Павсаний. Описание Эллады /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. СПб.: Алетейя, 1996) (греческое повествование о путешествии 2 в. н. э.):
«Жители Флиунта говорят, что у него [Асопа] были дочери Коркира, Эгина и Фива; что по имени Коркиры и Эгины были переименованы острова, называвшиеся прежде Схерией и Эноной…»
Павсаний. Описание Эллады. Книга V. Элида (А). XXII. 4. (Источник: Павсаний. Описание Эллады /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. СПб.: Алетейя, 1996) (греческое повествование о путешествии 2 в. н. э.):
«… Флиасийцы [Сикионаа] посвятили (в Олимпию) статуи Зевса, дочерей Асопа и самого Асопа. Эти статуи расположены в таком порядке. Первой из сестер стоит Немея… За ней стоит Коркира, а далее Фива; последним – Асоп. Относительно Коркиры рассказывают, что с ней сочетался Посейдон…»
Диодор Сицилийский. Историческая библиотека. Книга IV. LXXII. (1, 3). (Источник: Вестник древней истории. 1986. № 2. С. 82 сл. Перевод В. М. Строгецкого с учётом переводов отдельных глав, выполненных С. Я. Лурье, А. Ф. Лосевым и М. К. Трофимовой) (греческий историк 1 в. до н. э.):
«Асоп же поселился во Флиунте и женился на Метопе, дочери Ладона, от которой у него было два сына – Пеласг и Исмен и двенадцать дочерей – Кepкиpa и Саламина, а также Эгина, Пирена и Клеона, кроме того Фива, Тaнaгpa, Феспия и Асопида и еще Синопа, а с ней Орния и Халкида.
…
Кepкиpa была унесена Посейдоном на остров, названный ее именем Кepкиpa. Она родила от Посейдона сына Феака, от которого получили свое название феаки».
ИСТОЧНИКИ
Греческие
- Эллинские поэты / Перевод М. Грабарь-Пассек, О. Смыки. (Источник: Эллинские поэты VIII – III вв. до н. э. – М.: Ладомир, 1999. – С. ???-???) (греческий эпос 8-7 вв. до н. э.):
- Аполлоний Родосский. Аргонавтика. (Источник: Аполлоний Родосский. Аргонавтика / Перевод Н. А. Чистяковой. – М.: НИЦ «Ладомир», 2001. – С. ???-???) (греческий эпос 3 в до. н. э.):
- Диодор Сицилийский. Историческая библиотека. (Источник: Вестник древней истории. 1986. № 2. С. 82 сл. Перевод В. М. Строгецкого с учётом переводов отдельных глав, выполненных С. Я. Лурье, А. Ф. Лосевым и М. К. Трофимовой)
- Павсаний. Описание Эллады. (Источник: Павсаний. Описание Эллады /Пер. С. П. Кондратьева под ред. Е. Никитюк. Пред. Э. Фролова. СПб.: Алетейя, 1996) (греческое повествование о путешествии 2 в. н. э.):
Список используемой литературы
