Эпитеты Аполлона

Аполлон был олимпийским богом музыки, поэзии, пророчеств, молодости, исцеления, отвращения от чумы и вреда.

На этой странице перечислены его многочисленные имена и эпитеты.

 

КУЛЬТОВЫЕ ИМЕНА И ЭПИТЕТЫ

Первые из культовых имен Аполлона относятся к его различным божественным функциям, как бог оракулов, стрельбы из лука, музыки, врачевания, отвратителеь чумы и зла, защитник от зла (от волков, нашествий мышей и саранчи, плесени, защиты улиц , входы, посадки, путешествия и т. д.), охота:

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΘεαριοςTheariosTheariusOf the OracleОракул
ΠροοπσιοςProopsiosProupsiusForeseeingПредвидение
ΚληριοςKlêriosCleriusDistributing by LotРаспределение по жребию
ΚληδωνεςKlêdônesCledonesOmen in Words and SoundsПредзнаменование в словах и звуках

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ἙκατοςHekatosHecatusShooter from AfarСтрелок издалека
ΑγραιοςAgraiosAgraeusOf the Hunt, HunterОхота, Охотник
ΜουσηγετηςMousêgetêsMusagetesLeader of the MusesПредводитель муз
ΟυλιοςOuliosUliusOf Sound HealthКрепкого здоровья

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΠαιανPaianPaeanHealerЦелитель
ΠαιηονPaiêonPaeonHealerЦелитель
ΠαιωνPaiônPaeonHealerЦелитель
ΑκεσιοςAkesiosAcesiusOf HealingИсцеление

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΑλεξικακοςAlexikakosAlexicacusAverter of Evil, HarmОтвратитель зла, вреда
ΕπικουριοςEpikouriosEpicuriusSuccouring, HelpingПомогающий
ΒοηδρομιοςBoêdromiosBoedromiusRescuerСпасатель
ΛυκιοςLykiosLyciusOf the WolvesВолчий

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΣμινθειοςSmintheiosSmintheusOf the MiceМышиный
ΣμινθαιοςSminthaiosSmintheusOf the MiceМышиный
ΠαρνοπιοςParnopiosParnopiusOf the LocustsСаранча
ΠορνοπιωνPornopiônPornopionOf the LocustsСаранча
ΕρυθιβιοςErythibiosErythibiusOf MildewПлесень

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΔελφινιοςDelphiniosDelphiniusOf the DolphinДельфин
ΑκτιοςAktiosActiusOf the ForeshoreИз Прибрежной зоны
ΘεοξενιοςTheoxeniosTheoxeniusGod of ForeignersБог чужеземцев
ΕπιβατηεριοςEpibatêriosEpibateriusOf Sacrifices on DisembarkationЖертвы при выгрузке

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΚορυνθοςKorynthosCorynthusOf the Corynthus-Cake *Коринфские лепешки *
ΕνθρυπτοςEnthryptosEnthryptusOf the Enthryptos-Cake *
ΑργυιευςArgyieusArgyeusOf the StreetsС Улиц
ΠροστατηριοςProstatêriosProstateriusStanding Before (the Entrance)Стоя Перед (Входом)

 

* Коринфские и Enthryptos лепешки были священной культовой пищей.

Другой список культовых имен происходит от городов и мест, где располагались его святыни, а также от имен основателей культа и описаний их местности. Не все эти эпитеты ограничивались их «родным городом», например, Аполлону Пифию (из Фтии) поклонялись по всей Греции.

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΠυθιοςPythiosPythiusPythian (Delphi) *Коринфские лепешки *
ΔελφιοςDelphiosDelphiusOf Delphi (Phocis) *
ΑμυκλαιοςAmyklaiosAmyclaeusOf Amyclae (Laconia)С Улиц
ΟνκαιατοςOnkaiatosOncaeatusOf Oncius (Arcadia)Стоя Перед (Входом)

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΠαρρασιοςParrhasiosParrhasiusOf Parrhasia (Arcadia)Паррасия (Аркадии)
ΙσμηνιοςIsmêniosIsmeniusOf Ismenus R. (Boeotia)Исмен Р. (Беотия)
ΠτωιοςPtôiosPtoeusOf Mt Ptoon (Boeotia)Горы Птой (Беотия)
ΤιλφωσσιοςTilphôssiosTilphossiusOf Tilphusa (Boeotia)Тильфуса (Беотия)

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΠαρρασιοςParrhasiosParrhasiusOf Parrhasia (Arcadia)Паррасия (Аркадии)
ΙσμηνιοςIsmêniosIsmeniusOf Ismenus R. (Boeotia)Исмен Р. (Беотия)
ΠτωιοςPtôiosPtoeusOf Mt Ptoon (Boeotia)Горы Птой (Беотия)
ΤιλφωσσιοςTilphôssiosTilphossiusOf Tilphusa (Boeotia)Тильфуса (Беотия)

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΜαρμαρινοςMarmarinosMarmarinusOf Marmarium (Euboea)Мармарий (Эвбея)
ΑκτιοςAktiosActiusOf Actium (Acarnania)Акциум (Акарнания)
ΦυλλιοςPhylliosPhylliusOf Phyllus (Phthiotis)Филл (Фтиотида)
ΛευκαταςLeukatasLeucatasOf Leucas (Adriatic)Левкас (Адриатика)

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΔηλιοςDêliosDeliusOf Delos (Aegean)Делос (Эгейское море)
ΤενεατοςTeneatosTeneatusOf Tenos (Aegean)Тенос (Эгейское море)
ΘυμβριοςThymbriosThymbriusOf Thymbra (Troad)Фимбры (Троада)
ΛυκειοςLykeiosLyceusOf LyciaЛикия

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΚλαριοςKlariosClariusOf Clarus (Lydia) *Кларос (Лидия) *
ΓρυνειοςGryneiosGryneusOf Gryneum (Lydia)Гриний (Лидия)
ΓρυνευςGryneusGryneusOf Gryneum (Lydia)Гриний (Лидия)
ΛαρισαιοςLarisaiosLarisaeusOf Larisa (Lydia)Лариса (Лидия)

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΤριοπιοςTriopiosTriopiusOf Triopium (Caria)Триопий (Кария)
ΔιδυμοιςDidymoisDidymoïsOf Didyma (Caria) *Дидимы (Кария) *
ΔιδυμευςDidymeusDidymeusOf Didyma (Caria) *Дидимы (Кария) *
ΑιγυπτιοςAigyptiosAegyptusOf EgyptЕгипет

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΛυκειοςLykeiosLyceusOf Lycus (Attic hero)Лик (аттический герой)
ΑμαζονιοςAmazoniosAmazoniusOf the AmazonsАмазонки
ΟνκαιατοςOnkaiatosOncaeatusOf Oncius (Arcadian hero)Онций (аркадский герой)
ΚαρνειοςKarneiosCarneusOf Carnus (Acarnanian hero)Карнус (акарнанский герой)

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΙσμηνιοςIsmêniosIsmeniusOf Ismenus (Boeotian hero)Исмен (беотийский герой)
ΚιλλαιοςKillaiosCillaeusOf Cillus (Trojan hero)Киллус (троянский герой)
ΔειραδιωτηςDeiradiôtêsDiradiotesOf the RidgeИз хребта
ΠλατανιστιοςPlatanistiosPlatanistiusOf the Plane-TreesИз Платанов

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΜελιαιMeliaiMeliaeOf the Ash-TreesИз Ясеня
ΣποδιοςSpodiosSpodiusOf (Altar) AshesИз Пепла (Алтаря)
ΑκταιοςAktaiosActaeusOf the CoastС побережья
ΑρχηγετηςArkhêgetêsArchegetesFounder (of Megara’s Walls)Основатель (стен Мегары)

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΛατωιοςLatôiosLatoeusSon of LetoСын Лето
ΠυθιοςPythiosPythiusOf the PythonПифийский
ΔιονυσοδοτηςDionysodotêsDionysodotesBestower of DionysusДарующий Диониса
ΠατρωιοςPatrôiosPatroeusOf the Fathers, AncestralОтцовского, Родового

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΚαρνειοςKarneiosCarneusOf the Cornel-TreeИз Кизилового дерева
ΘερμιοςThermiosThermiusOf Lupine FlowersИз Цветов Люпина
ΑιγλητοςAiglêtosAegletusShiningСияющий
ΔεκατηφοροςDekatêphorosDecatephorusBringer of TithesПриносящий Десятину
ὉριοςHoriosHoriusBoundaries, Of BordersГраницы

* Дельфы, Кларус и Дидимы были местами оракулов бога.

Значение многих из его титулов остается неясным:

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΜαλεατοςMaleatosMaleatus
ΜαλοειςMaloeisMaloeis
ΑκριτηςAkritêsAcrites
ΚαρινοςKarinosCarinus

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΘυρξευςThyrxeusThyrxeus
ΑργεωταςArgeôtasArgeotas
ΚερεαταςKereatasCereatas
ΛαφριοςLaphriosLaphrius

КУЛЬТОВЫЕ ЭПИТЕТЫ

Некоторые общие имена, относящиеся к культу бога, включают:

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΑπολλωνιονApollônionApolloniumTemple of ApolloХрам Аполлона
ΠυθιονPythionPythiumTemple of Pythian ApolloХрам Пифийского Аполлона
ΔελφινιονDelphinionDelphiniumTemple of Delphian ApolloХрам Дельфийского Аполлона
ΔηλιονDêlionDeliumTemple of Delian ApolloХрам Делосского Аполлона

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΑμυκλαιονAmyklaionAmyclaeumTemple of Amyclaean ApolloХрам Амиклейского Аполлона
ΛυκειονLykeionLyceumTemple of Lycian ApolloХрам Ликийского Аполлона
ΤριοπιονTriopionTriopiumTemple of Triopian ApolloХрам Триопского Аполлона
ΦυθιαPythiaPythiaFestival & Games of Pythian ApolloФестиваль и игры Пифийского Аполлона

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΠτωιαPtôiaPtoeaFestival of Apollo PtousФестиваль Аполлона Птоуса
ΚαρνειαKarneiaCarneiaFestival of Apollo CarneusФестиваль Аполлона Карнея
ΑκτιαAktiaActiaFestival of Apollo ActiusФестиваль Аполлон Актиа
ὙακινθιαHyakinthiaHyacinthiaFestival of HyacinthusФестиваль Гиацинта

 

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΔηλιαDêliaDeliaFestival of Delian ApollonФестиваль Делосского Аполлона
ΓυμνοπαιδιαιGymnopaidiaiGymnopaedeaeFestival of WomenФестиваль женщин
ΘεοξενιαTheoxeniaTheoxeniaFestival of Apollo TheoxeniusПраздник Аполлона Феоксения
Ἑορτη ΑργυιευςHeortê ArgyieusHeorte ArgyeusFeast of Hunter ApolloПраздник охотника Аполлона

Названия месяцев включавших Аполлона:

Греческое имяТранслитерацияЛатиницаАнглийскийПеревод
ΚαρνειοςKarneiosCarneusMonth of Apollo Carneius (Sparta)Месяц Аполлона Карнея (Спарта)
ΑρνειοςArneiosArneusMonth of Apollo Arneius (Argos)Месяц Аполлона Арнея (Аргос)
ΘεοξενιοςTheoxeniosTheoxeniusMonth of Apollo Theoxenius (Phocis)Месяц Аполлона Феоксения (Фокида)
ΠαρνοπιονParnopionParnopiumMonth of Apollo Parnopius (Aeolia)Месяц Аполлона Парнопия (Эолия)
Оцените статью
Античная мифология